Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Scabies Sarna
Scabies is an itchy condition of the skin caused by a tiny mite (Sarcoptes scabiei), less than half a millimetre long. La sarna es una condición picor de la piel causada por un pequeño ácaro (Sarcoptes scabiei), menos de la mitad de un milímetro de longitud. The female mite burrows into the outer layer of skin to lay its eggs. El ácaro hembra madrigueras en la capa externa de piel para sentar sus huevos. As the larvae hatch and grow into mites, the skin produces an allergic reaction and intense itching develops. Como las larvas eclosionan y crecer en los ácaros, la piel produce una reacción alérgica y desarrolla una intensa picazón.
The scabies mite can burrow into any part of the skin, but is most commonly found around the hands, feet, and male genitalia. El ácaro de la sarna puede madriguera en cualquier parte de la piel, pero es más comúnmente encontrado en torno a las manos, los pies y genitales masculinos. It does not usually affect the neck and head, although it may in infants, the elderly and those whose immune system is not functioning properly. Es generalmente no afecta el cuello y la cabeza, aunque es posible que en los lactantes, los ancianos y aquellos cuyo sistema inmunológico no está funcionando adecuadamente.
Scabies can affect people of any age but is most common in children and young adults. La sarna puede afectar a personas de cualquier edad pero es más común en niños y adultos jóvenes. It is highly contagious and is spread by close physical contact, especially in overcrowded living conditions. Es muy contagiosa y se propaga por contacto físico cercano, especialmente en condiciones de hacinamiento. There are sometimes outbreaks in schools and residential or nursing homes. A veces hay brotes en las escuelas y residenciales o residencias de la tercera edad. It can also be passed on by sexual contact. También puede ser transmitida por contacto sexual.
The elderly and people who do not have a fully functioning immune system are more likely to have crusted scabies (also called Norwegian scabies). Los ancianos y las personas que no cuentan con el pleno funcionamiento del sistema inmune son más propensos a tener crusted sarna (también conocida como sarna noruega). This is a highly contagious condition in which the skin thickens, forming a crust, and rather than having the usual amount of female mites (around 12), a person with crusted scabies can have an infestation of thousands.Crusted scabies is transmitted by physical contact and can also be transmitted via bedding, towels, clothes, and upholstery. Esta es una muy contagiosa enfermedad en la que la piel se espese, formando una costra, y en vez de la habitual cantidad de ácaros femeninos (alrededor de 12), una persona con costra sarna puede tener una infestación de thousands.Crusted sarna se transmite por contacto físico y también se puede transmitir a través de la ropa de cama, toallas, ropa, y la tapicería.









