Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Second opinion Segunda opinión

You may request a second (or further) opinion if you are not satisfied with the advice you have received or the treatment that has been offered to you by your GP, consultant or other healthcare professional. Usted puede solicitar una segunda (o más) de opinión si usted no está satisfecho con el asesoramiento que usted ha recibido o el tratamiento que se ha ofrecido a usted por su médico de cabecera, consultor u otro profesional sanitario.

A second opinion can only be obtained by a referral from your GP. Una segunda opinión sólo puede obtenerse por un referido de su médico de cabecera. Although you have no legal right to a second opinion, GPs rarely refuse, unless there is sufficient reason and they do not think it is necessary. Aunque usted no tiene derecho legal a una segunda opinión, los médicos rara vez se niegan, a menos que exista razón suficiente y no creo que sea necesario.

The Royal College of General Practitioners ‘Good Medical Practice for General Practitioners’ (2002) states that “In general, you [the GP] should respect the patient’s request for a referral for a second opinion, although there may be circumstances in which you judge it not to be in the patient’s best interests to be referred.†El Royal College of General Practitioners â € ~ Buenas Prácticas para el Médico General Practitionersâ € ™ (2002) afirma que â € œIn general, usted [el GP] deben respetar los patientâ € ™ s solicitud de remisión de una segunda opinión, aunque pueden darse circunstancias en las que usted juez que no era en la patientâ € ™ s mejores intereses que se referred.â €

If a GP refers you for a second opinion, it should be to a GP or consultant who they consider competent to deal with your case. Si un médico de cabecera se refiere usted para una segunda opinión, se debe a un médico de cabecera o consultor que lo consideren competentes para tratar su caso. Although you cannot insist on seeing a particular expert, you should not be referred to someone you do not wish to see. A pesar de que usted no puede insistir en ver a un experto, no debe ser a que se refiere a alguien que no desean ver.

• Why is it necessary? ¿Por qué es necesario?
• How does it work? ¿Cómo funciona?
• Advantages Ventajas
• Disadvantages Desventajas
• Recommendations Recomendaciones
• Complaints Quejas

• SARS SARS Scabies Sarna Scarlet fever Escarlatina Scars Cicatrices Schizophrenia Esquizofrenia Sciatica La ciática Scoliosis La escoliosis Scurvy Escorbuto Seasonal affective disorder El trastorno afectivo estacional Second opinion Segunda opinión Self-injury Auto-lesión Septic shock Shock séptico Sexual health clinics Clínicas de salud sexual Sexually transmitted infections Las infecciones de transmisión sexual Shingles El zóster Short-sightedness Corto de miras Sick building syndrome Síndrome del Edificio Enfermo Sickle-cell anaemia La anemia falciforme Sinusitis Sinusitis Sjogren's syndrome Síndrome de Sjogren Slapped cheek syndrome Abofeteado mejilla síndrome Sleep apnoea Apnea del sueño Slipped disc Deslizamiento de disco Smear test Prueba de Papanicolau Smoking (quitting) Fumar (dejar de fumar) Snoring Ronquido Sore throat Dolor de garganta Spina bifida Espina bífida Spinal muscular atrophy Atrofia muscular espinal Sports injuries Lesiones Deportivas Sprains Esguinces Squint Bizquera Staphylococcal infections Las infecciones Sterilisation Esterilización Stillbirth Mortinato Stings, insect Picaduras, insectos Stings, marine creatures Picaduras, criaturas marinas Streptococcal infections Las infecciones por estreptococos Stress Estrés Stretch marks Estrías Stroke Golpe Subarachnoid haemorrhage Hemorragia subaracnoidea Subdural haematoma Hematoma subdural Sudden infant death syndrome Síndrome de muerte súbita infantil Suicide Suicidio Sunburn Las quemaduras de sol Supraventricular tachycardia Taquicardia supraventricular Syphilis Sífilis

  ---