Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Sick building syndrome Síndrome del Edificio Enfermo

Sick building syndrome (SBS) is a term used to describe a range of common symptoms, associated with particular buildings. Síndrome del Edificio Enfermo (SBS) es un término utilizado para describir una variedad de síntomas comunes, asociadas a edificios. SBS may affect people in a particular part of the building or it may be spread throughout. SBS puede afectar a personas en una parte del edificio o puede ser extendido por todo el territorio.

SBS cannot be diagnosed precisely and should not be confused with specific building-related illness such as legionnaire's disease, or with the effects of exposure to hazardous or toxic substances, or problems with excessive heat, cold or noise. SBS no puede ser diagnosticado con precisión y no debe confundirse con determinados relacionados con enfermedades como la enfermedad del legionario, o con los efectos de la exposición a sustancias peligrosas o tóxicas, o problemas con excesivo calor, frío o ruido.

Reports of SBS most commonly involve those employed in large office buildings. Informes de SBS con mayor frecuencia la participación de las personas que trabajan en grandes edificios de oficinas. The health effects seem to be linked to time spent in the building. Los efectos sobre la salud parecen estar relacionadas con el tiempo pasado en el edificio. Symptoms seem to increase in severity with the amount of time spent in the building, and become less severe when time is spent away from it. Los síntomas parecen aumento en la severidad con la cantidad de tiempo gastado en el edificio, y ser menos grave cuando el tiempo se gasta fuera de ella. No specific illness or cause can be identified. Ninguna enfermedad o causa puede ser identificado. The health effects appear to cause no lasting damage, although they can be debilitating at the time. Los efectos sobre la salud parecen no causar daño duradero, aunque pueden ser debilitantes en el momento.

• Symptoms Síntomas
• Causes Causas
• Prevention Prevención

• SARS SARS Scabies Sarna Scarlet fever Escarlatina Scars Cicatrices Schizophrenia Esquizofrenia Sciatica La ciática Scoliosis La escoliosis Scurvy Escorbuto Seasonal affective disorder El trastorno afectivo estacional Second opinion Segunda opinión Self-injury Auto-lesión Septic shock Shock séptico Sexual health clinics Clínicas de salud sexual Sexually transmitted infections Las infecciones de transmisión sexual Shingles El zóster Short-sightedness Corto de miras Sick building syndrome Síndrome del Edificio Enfermo Sickle-cell anaemia La anemia falciforme Sinusitis Sinusitis Sjogren's syndrome Síndrome de Sjogren Slapped cheek syndrome Abofeteado mejilla síndrome Sleep apnoea Apnea del sueño Slipped disc Deslizamiento de disco Smear test Prueba de Papanicolau Smoking (quitting) Fumar (dejar de fumar) Snoring Ronquido Sore throat Dolor de garganta Spina bifida Espina bífida Spinal muscular atrophy Atrofia muscular espinal Sports injuries Lesiones Deportivas Sprains Esguinces Squint Bizquera Staphylococcal infections Las infecciones Sterilisation Esterilización Stillbirth Mortinato Stings, insect Picaduras, insectos Stings, marine creatures Picaduras, criaturas marinas Streptococcal infections Las infecciones por estreptococos Stress Estrés Stretch marks Estrías Stroke Golpe Subarachnoid haemorrhage Hemorragia subaracnoidea Subdural haematoma Hematoma subdural Sudden infant death syndrome Síndrome de muerte súbita infantil Suicide Suicidio Sunburn Las quemaduras de sol Supraventricular tachycardia Taquicardia supraventricular Syphilis Sífilis

  ---