Health encyclopaedia Enciclopedia de Salud

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

Symptoms of Sinusitis Los síntomas de la Sinusitis

The sinuses most commonly affected are: Los senos paranasales más comúnmente afectados son los siguientes:

• the cheekbones (maxillary), los pómulos (maxilar),
• the forehead (frontal), and la frente (frontal), y
• the parts of the skull near the eye sockets (ethmoid and sphenoid sinuses). las partes del cráneo, cerca del ojo sockets (ethmoid y senos esfenoidal).

The condition can be acute (meaning it develops quickly and lasts a short time) or chronic (when symptoms recur or are permanently present). La condición puede ser aguda (es decir, se desarrolla rápidamente y tiene una duración de un corto período de tiempo) o crónica (cuando los síntomas se repiten o están permanentemente presentes).

Sinusitis can be painful and uncomfortable, with symptoms usually similar to those of a cold or flu-like illness, including Sinusitis puede ser doloroso e incómodo, con síntomas que por lo general similares a los de un resfriado o gripe-como enfermedad, incluyendo

• headache, dolor de cabeza,
• pain and tenderness around infected area, particularly when moving your head or coughing, el dolor y la ternura en torno a zona infectada, especialmente cuando mueva la cabeza o tos,
• a thick, pus-like nasal discharge, una gruesa, pus-como descarga nasal,
• nasal congestion, congestión nasal,
• loss of taste and smell, pérdida del gusto y el olfato,
• a fever, fiebre,
• bad breath, and el mal aliento, y
• dental pain. dolor dental.

Facial pain and headaches are rare in younger children; however, if you notice that your child is breathing through their mouth and has a cough, feeding difficulties and hyponasal speech (speaking through their nose), it may mean they have sinusitis. Dolor facial y dolores de cabeza son poco frecuentes en los niños más pequeños, sin embargo, si usted nota que su niño está respirando a través de su boca y tiene una tos, dificultades de alimentación y hyponasal discurso (hablando a través de su nariz), puede significar que tienen sinusitis. See your GP or contact NHS Direct on 0845 46 47. Consulte a su médico de cabecera o póngase en contacto con NHS Direct en 0845 46 47.

• SARS SARS Scabies Sarna Scarlet fever Escarlatina Scars Cicatrices Schizophrenia Esquizofrenia Sciatica La ciática Scoliosis La escoliosis Scurvy Escorbuto Seasonal affective disorder El trastorno afectivo estacional Second opinion Segunda opinión Self-injury Auto-lesión Septic shock Shock séptico Sexual health clinics Clínicas de salud sexual Sexually transmitted infections Las infecciones de transmisión sexual Shingles El zóster Short-sightedness Corto de miras Sick building syndrome Síndrome del Edificio Enfermo Sickle-cell anaemia La anemia falciforme Sinusitis Sinusitis Sjogren's syndrome Síndrome de Sjogren Slapped cheek syndrome Abofeteado mejilla síndrome Sleep apnoea Apnea del sueño Slipped disc Deslizamiento de disco Smear test Prueba de Papanicolau Smoking (quitting) Fumar (dejar de fumar) Snoring Ronquido Sore throat Dolor de garganta Spina bifida Espina bífida Spinal muscular atrophy Atrofia muscular espinal Sports injuries Lesiones Deportivas Sprains Esguinces Squint Bizquera Staphylococcal infections Las infecciones Sterilisation Esterilización Stillbirth Mortinato Stings, insect Picaduras, insectos Stings, marine creatures Picaduras, criaturas marinas Streptococcal infections Las infecciones por estreptococos Stress Estrés Stretch marks Estrías Stroke Golpe Subarachnoid haemorrhage Hemorragia subaracnoidea Subdural haematoma Hematoma subdural Sudden infant death syndrome Síndrome de muerte súbita infantil Suicide Suicidio Sunburn Las quemaduras de sol Supraventricular tachycardia Taquicardia supraventricular Syphilis Sífilis

  ---