Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia de salud - por orden alfabético la lista de temas

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Slipped disc Deslizamiento de disco

Slipped disc is the common name for the medical term ‘prolapsed’ or ‘herniated’ disc. Deslizamiento de disco es el nombre común para el término médico que â € ~ prolapsedâ € ™ o â € ~ € ™ herniatedâ disco.

Many people in the UK have back pain and although a slipped disc causes back pain, there are many other causes and a slipped disc is not a very common cause. Muchas personas en el Reino Unido tiene dolor de espalda y aunque un deslizamiento de disco causa dolor de espalda, hay muchas otras causas y el deslizamiento de un disco no es una causa común.

The discs are protective, circular pads of cartilage that lie between the bones of your spine (vertebrae) and cushion the vertebrae when you jump or run. Los discos son de protección, circular almohadillas de cartílago que se encuentran entre los huesos de su columna (vértebras) y amortiguar las vértebras cuando saltar o correr. They are made up of a tough, fibrous case, which contains a softer gel. Estos grupos están formados por una dura, fibrosa, que contiene un gel suave. The spinal cord is a collection of nerve fibres that come from the brain and are protected by the spine. La médula espinal es un conjunto de fibras nerviosas que vienen del cerebro y están protegidos por la columna vertebral. Nerve fibres from the spinal cord come out from between the vertebrae and take and receive messages to different parts of the body. Fibras nerviosas de la médula espinal salen de entre las vértebras y tomar y recibir mensajes a diferentes partes del cuerpo.

A slipped disc occurs when the outer part of a disc ruptures and allows the gel inside to bulge outwards from between the vertebrae. Un deslizamiento de disco se produce cuando la parte exterior de un disco se rompe y permite que el gel dentro de bulto hacia el exterior de entre las vértebras. The damaged disc can put pressure on your whole spinal cord or on a single nerve fibre. El disco dañado puede poner presión en su conjunto la médula espinal o en una sola fibra nerviosa. This means that a slipped disc can cause pain both around the area of the bulge or anywhere along the area controlled by an affected nerve. Esto significa que un resbaló disco puede causar dolor tanto en torno a la zona de las Ardenas o en cualquier lugar a lo largo de la zona controlada por un nervio afectado.

A slipped disc occurs most frequently in your lower back, but any disc can rupture, including those in your upper back and neck. Un deslizamiento de disco se produce con mayor frecuencia en su parte inferior de la espalda, pero cualquier disco puede romperse, incluidos los que en su parte superior de la espalda y el cuello.