Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Allergies

Allergy is the term used to describe an adverse (bad) reaction by the body to a particular substance. L'allergie est le terme utilisé pour décrire un défavorables (mauvaise) réaction de l'organisme à une substance particulière. Most things that cause allergies are not obviously harmful, and have no affect on people who are not allergic. La plupart des choses qui causent des allergies sont bien évidemment pas nuisible, et n'ont aucun effet sur les gens qui ne sont pas allergiques.

Any substance that triggers an allergic reaction is called an allergen. Toute substance qui déclenche une réaction allergique est appelée un allergène. There are many different types of allergens; three of the most common are pollen, dust mites and nuts. Il existe de nombreux types d'allergènes, trois des plus courantes sont le pollen, les acariens de la poussière et les noix. Allergens contain protein, which is found in all living organisms, and it is the protein that causes the reaction. Contiennent des protéines allergènes, qui se trouve dans tous les organismes vivants, et c'est la protéine qui cause la réaction. Some drugs such as penicillin can also cause allergic reactions. Certains médicaments comme la pénicilline peut aussi causer des réactions allergiques. They do not contain protein, but they can cause a reaction if they bind to proteins in the body. Ils ne contiennent pas de protéines, mais ils peuvent provoquer une réaction si elles se lient à des protéines dans le corps.

An allergic reaction to the allergen happens when you come into contact with it. Une réaction allergique à l'allergène se produit lorsque vous êtes en contact avec elle. Contact may be with your skin, or with the lining of your lungs, mouth, gullet, stomach or intestine. Contactez mai être avec la peau, ou avec la muqueuse de vos poumons, de la bouche, oesophage, l'estomac ou l'intestin. If your body reacts badly to a particular substance, you are said to be allergic to it. Si votre corps réagit mal à une substance particulière, vous êtes dit à être allergique à ce produit.

Allergic reactions can cause a range of symptoms. Les réactions allergiques peuvent causer une gamme de symptômes. Some can be quite mild, and some are serious, very occasionally resulting in death. Certains peuvent être très doux, et certains sont graves, très rarement entraîné la mort.

Allergies are very common and affect around one in four people in the UK at some time in their lives. Les allergies sont très fréquentes et touchent environ une personne sur quatre au Royaume-Uni à un moment donné de leur vie. Each year the numbers increase by 5%, with many more children being affected. Chaque année, le nombre augmente de 5%, avec beaucoup plus d'enfants sont touchés.