Health encyclopaedia Encyclopédie de santé

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

Treatment of Allergies Traitement des allergies

Wherever possible, the most effective way of treating allergies is to avoid all contact with the allergen causing the reaction. Dans la mesure du possible, le moyen le plus efficace de traitement des allergies est d'éviter tout contact avec l'allergène provoque la réaction.

There are many drugs available to treat the common symptoms of allergies, such as runny nose, itchy mouth and sneezing. Il existe de nombreux médicaments disponibles pour traiter les symptômes des allergies, comme l'écoulement nasal, les démangeaisons et les éternuements bouche. Many of these treatments are available over the counter; ask your pharmacist or GP for advice. Beaucoup de ces traitements sont disponibles sur le comptoir; demandez à votre médecin ou pharmacien pour obtenir des conseils.

• Antihistamines treat allergies by blocking the action of the chemical, histamine, which the body releases when it thinks it is under attack from an allergen. Les antihistaminiques traiter les allergies en bloquant l'action du produit chimique, l'histamine, qui aura sorti le corps quand il pense qu'il est attaqué par un allergène. Antihistamines can be taken in tablet, cream and liquid form. Les antihistaminiques peuvent être pris en comprimés, de crème et de liquide. They can also be taken in eye drops and nasal drops. Ils peuvent également être prises en gouttes pour les yeux et du nez sera en baisse.
• Decongestants help to relieve symptoms such as a blocked nose, which is often caused by hay fever, and dust and pet allergies. Décongestionnants aident à soulager les symptômes comme un nez bloqué, ce qui est souvent causée par le rhume des foins, et de la poussière et les allergies pour animaux de compagnie. Decongestants can be taken as tablets, capsules, nasal sprays or in liquid form. Décongestionnants peuvent être prises sous forme de comprimés, de capsules, de vaporisateurs nasaux ou sous forme liquide.
• Nasal sprays and eye drops: nasal sprays reduce swelling and irritation in the nose; eye drops relieve sore, itchy eyes. Vaporisateurs nasaux et oculaires sera en baisse: vaporisateurs nasaux réduire l'enflure et l'irritation du nez; gouttes pour les yeux soulager des douleurs, des démangeaisons des yeux. Some sprays and drops are only suitable for adults; ask your GP or pharmacist for advice before buying treatments for children. Quelques pulvérisations sera en baisse et ne conviennent que pour les adultes; demandez à votre médecin ou pharmacien pour obtenir des conseils avant l'achat de traitements pour les enfants.
• Drugs such as sodium cromoglicate and corticosteroids can be used regularly to stop symptoms developing. Les médicaments tels que le sodium cromoglicate et les corticoïdes peuvent être utilisés régulièrement pour arrêter les symptômes en développement. These are commonly available as nasal sprays and eye drops. Ceux-ci sont couramment disponibles en vaporisateurs nasaux et oculaires sera en baisse.

Another form of treatment is hyposensitisation. Une autre forme de traitement est hyposensitisation. This can help people who have a specific allergy to something like bee stings. Cela peut aider les gens qui ont une allergie à quelque chose comme les piqûres d'abeille. The person is gradually introduced to more and more of the allergen to encourage the body to make antibodies that will stop future reactions. La personne est introduit progressivement de plus en plus de l'allergène pour encourager l'organisme à produire des anticorps qui s'arrêtera avenir réactions. This type of treatment must only be carried out under close supervision from a doctor because of the risk that it may cause a serious allergic reaction called anaphylactic shock. Ce type de traitement ne doit être effectuée sous l'étroite surveillance d'un médecin en raison du risque qu'il mai provoquer une réaction allergique grave appelée choc anaphylactique.

For further information about treatment of specific conditions, including asthma, hay fever, and eczema, please see separate encyclopaedia entries. Pour de plus amples informations sur le traitement de conditions spécifiques, y compris l'asthme, le rhume des foins et l'eczéma, s’il vous plaît voir encyclopédie entrées.

• Abortion L'avortement Abscess Abcès Accident and emergency departments Les accidents et les services d'urgence Accidents and first aid Les accidents et les premiers secours Accidents to children in the home Accidents aux enfants à la maison Acne Acné Acoustic neuroma Neurinome acoustique Actinomycosis Actinomycose Acupuncture Acupuncture Addictions Dépendances Addison's disease La maladie d'Addison Adenoids and adenoidectomy Adénoïdes et des végétations adénoïdes Agoraphobia Agoraphobie Air embolism Embolie gazeuse Alcohol misuse L'abus d'alcool Allergies Allergies Altitude sickness Altitude maladie Alzheimer's disease La maladie d'Alzheimer Ambulance Service Ambulance Service Amniocentesis L'amniocentèse Amniotomy Amniotomie Amoebiasis Amibiase Anaemia L'anémie Anaesthesia Anesthésie Anaesthetic, general D'anesthésie, générale Anaesthetic, local D'anesthésie, locale Anal fissure Fissure anale Anal fistula Fistule anale Anaphylaxis Anaphylaxie Androgen insensitivity syndrome Androgen syndrome de l'insensibilité Aneurysm Aneurysm Angina L'angine Angioedema Œdème de Quincke Angiography L'angiographie Ankylosing spondylitis Spondylarthrite ankylosante Anorexia nervosa L'anorexie nerveuse Antacid drugs Médicaments antiacides Antenatal care Les soins prénatals Antenatal screening Le dépistage anténatal Anti-inflammatories, non-steroidal Anti-inflammatoires non-stéroïdiens Anticoagulant drugs Anticoagulants Antidepressant drugs Antidépresseurs Antifungal drugs Médicaments antifongiques Antihistamine drugs Antihistaminique médicaments Anxiety Anxiété Aphasia Aphasia Apnoea Apnée Appendicitis Appendicite Arthritis Arthrite Arthroscopy Arthroscopie Artificial insemination L'insémination artificielle Asbestosis Asbestose Aspergillosis Aspergillose Asthma Asthme Astigmatism Astigmatisme Atherosclerosis L'athérosclérose Athlete's foot Le pied d'athlète Atrial fibrillation La fibrillation auriculaire Attention deficit hyperactivity disorder Attention Deficit Hyperactivity Disorder Autism Autisme

  ---