Health encyclopaedia Encyclopédie de santé

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

Amniocentesis L'amniocentèse

Amniocentesis is an important way of finding out how a baby is developing while inside the womb, including whether it may develop a genetic disorder. L'amniocentèse est un moyen important de savoir comment un bébé se développe alors que l'intérieur de l'utérus, y compris si elle mai développer une maladie génétique.

All pregnant women should be offered tests for Downs syndrome and other genetic conditions. You should be given information about this test as early as possible during your pregnancy, so that you can make an informed choice about whether to have an amniocentesis or not.  For women aged 35, the risk of the procedure causing a miscarriage is about the same as the risk of the baby having Downs syndrome. Toutes les femmes enceintes devraient être offertes pour les essais, syndrome de Downs et d'autres conditions génétiques. Vous devriez recevoir des informations sur ce test le plus tôt possible au cours de votre grossesse, afin que vous puissiez faire un choix éclairé quant à l'opportunité d'avoir une amniocentèse ou non. Pour les femmes 35 ans, le risque de la procédure entraînant une fausse couche est à peu près le même que le risque d'avoir le bébé, syndrome de Downs. In other cases, amniocentesis is done if there is any reason to suspect a potential problem. Dans d'autres cas, l'amniocentèse est fait s'il ya une raison de soupçonner un problème potentiel.

The risk of causing miscarriage by amniocentesis is about 1%. Le risque de causer une fausse couche par amniocentèse est d'environ 1%. That means that about one woman in every 100 having an amniocentesis will suffer a miscarriage as a result. Cela signifie qu'environ une femme sur 100 ayant une amniocentèse subiront une fausse couche à la suite.

A week-by-week guide to your pregnancy Une semaine par semaine guide de votre grossesse

• References Références
• Results Résultats
• Why is it necessary? Pourquoi est-il nécessaire?
• Why should it be done? Pourquoi devrait-il être fait?
• When should it be done? Quand faut-il faire?
• How is it performed? Comment est-il effectué?

• Abortion L'avortement Abscess Abcès Accident and emergency departments Les accidents et les services d'urgence Accidents and first aid Les accidents et les premiers secours Accidents to children in the home Accidents aux enfants à la maison Acne Acné Acoustic neuroma Neurinome acoustique Actinomycosis Actinomycose Acupuncture Acupuncture Addictions Dépendances Addison's disease La maladie d'Addison Adenoids and adenoidectomy Adénoïdes et des végétations adénoïdes Agoraphobia Agoraphobie Air embolism Embolie gazeuse Alcohol misuse L'abus d'alcool Allergies Allergies Altitude sickness Altitude maladie Alzheimer's disease La maladie d'Alzheimer Ambulance Service Ambulance Service Amniocentesis L'amniocentèse Amniotomy Amniotomie Amoebiasis Amibiase Anaemia L'anémie Anaesthesia Anesthésie Anaesthetic, general D'anesthésie, générale Anaesthetic, local D'anesthésie, locale Anal fissure Fissure anale Anal fistula Fistule anale Anaphylaxis Anaphylaxie Androgen insensitivity syndrome Androgen syndrome de l'insensibilité Aneurysm Aneurysm Angina L'angine Angioedema Œdème de Quincke Angiography L'angiographie Ankylosing spondylitis Spondylarthrite ankylosante Anorexia nervosa L'anorexie nerveuse Antacid drugs Médicaments antiacides Antenatal care Les soins prénatals Antenatal screening Le dépistage anténatal Anti-inflammatories, non-steroidal Anti-inflammatoires non-stéroïdiens Anticoagulant drugs Anticoagulants Antidepressant drugs Antidépresseurs Antifungal drugs Médicaments antifongiques Antihistamine drugs Antihistaminique médicaments Anxiety Anxiété Aphasia Aphasia Apnoea Apnée Appendicitis Appendicite Arthritis Arthrite Arthroscopy Arthroscopie Artificial insemination L'insémination artificielle Asbestosis Asbestose Aspergillosis Aspergillose Asthma Asthme Astigmatism Astigmatisme Atherosclerosis L'athérosclérose Athlete's foot Le pied d'athlète Atrial fibrillation La fibrillation auriculaire Attention deficit hyperactivity disorder Attention Deficit Hyperactivity Disorder Autism Autisme

  ---