Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Babies, weaning Les bébés, le sevrage
Food is often a source of worry to parents, with questions such as when to start introducing solid foods, what foods to begin with, and whether your baby will like it. La nourriture est souvent une source d'inquiétude pour les parents, avec des questions telles que le moment de commencer l'introduction des aliments solides, ce que les aliments pour commencer, et si votre bébé comme il. Breast milk or formula milk provides all the nutrition that babies need for the first six months. Le lait maternel ou de lait formule fournit tous les éléments nutritifs que les bébés ont besoin pour les six premiers mois. Their stomachs can’t digest other foods properly until this age. Leur ventre canâ € ™ t digérer d'autres aliments jusqu'à cet âge. After this time, it’sa good idea to start slowly introducing solids alongside milk, as your baby will start to need iron and other nutrients, and will also benefit from the different textures and tastes. Passé ce délai, Itâ € ™ sa bonne idée de commencer lentement à côté de l'introduction de solides du lait, que votre bébé commencera à besoin de fer et d'autres éléments nutritifs, et sera également bénéfique pour les différentes textures et de saveurs. By the age of 12 months they can be joining in with family meals. À l'âge de 12 mois, ils peuvent se joindre au repas avec la famille.
Indications that your baby is ready for solids are that they remain hungry after a milk feed, they seem more hungry and are demanding food more often (perhaps starting to wake in the night to be fed having previously slept through), or may mimic your eating with great interest after six months of age. Indications que votre bébé est prêt pour les matières solides qu'ils sont la faim après un lait aliments pour animaux, ils semblent plus faim et exigent des aliments plus souvent (peut-être à partir de réveiller dans la nuit pour être nourri avoir, au préalable, par le biais de dormi), mai ou imiter votre alimentation avec beaucoup d'intérêt après l'âge de six mois. They should be able to sit up, with some support to begin with. Ils devraient être en mesure de s'asseoir, avec un certain appui pour commencer.
Allow plenty of time and go at your baby’s pace. Laissez beaucoup de temps et aller directement à votre babyâ € ™ s rythme. They will need to learn how to take food from a spoon, move it to the back of the mouth and swallow it. Ils doivent apprendre à prendre de la nourriture une cuillère, déplacez-le vers l'arrière de la bouche et l'avaler. This may take time. Cette mai prendra du temps. You’ll need to keep baby spoons and bowls really clean, and prepare only the amount of food that you think your baby will eat – you can always prepare more if needed. Youâ € ™ ll faut garder bébé cuillères et des bols vraiment propre, et de préparer uniquement la quantité de nourriture que vous pensez que votre bébé pourra manger â € "vous pouvez toujours préparer plus si nécessaire. If your baby likes their food warmed, make sure that it is heated thoroughly, stir it and allow it to cool before testing the temperature yourself. Si votre bébé aime les aliments réchauffés, assurez-vous qu'il est chauffé de manière approfondie, remuer et laisser refroidir avant de tester la température vous-même. It’s not safe to reheat or refreeze previously warmed food, so throw away any left over at the end of a mealtime. Itâ € ™ s pas à l'abri de réchauffer ou congeler les aliments réchauffés précédemment, de manière à jeter tout à gauche sur la fin d'un repas. Put a bib on your baby, and keep some wipes handy for cleaning messy faces! Mettre un dossard sur votre bébé, et garder certains des lingettes à portée de main pour le nettoyage salissant visages! Always stay close when your baby is eating to make sure they don’t choke. Toujours rester à proximité lorsque votre bébé est de manger pour s'assurer qu'ils donâ € ™ t s'étouffer.
When your baby has clearly had enough food or is refusing to eat, stop until the next mealtime. Lorsque votre bébé a eu suffisamment de nourriture ou refuse de manger, arrêtez-vous jusqu'à ce que le prochain repas. If s/he shows an interest in feeding him or herself, encourage this by providing them with their own spoon while you try to feed most of the meal with another spoon. Si il / elle montre un intérêt à s'alimenter lui-même ou elle-même, encourager cela en leur offrant leur propre cuillère pendant que vous essayez de nourrir la plupart des repas avec une autre cuillère.
