Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Back pain Maux de dos

Lower back pain, also referred to as lumbago, affects 4 out of 5 people at some time in their lives.  In most cases the pain lasts from a few days to a few weeks, but in some cases can last longer and reoccur.  Back pain may come on quickly and be severe (acute) or develop gradually over time and cause longer-term problems (chronic). Lombalgie, aussi appelée lumbago, affecte de 4 à 5 personnes à un moment donné de leur vie. Dans la plupart des cas, la douleur dure de quelques jours à quelques semaines, mais dans certains cas peut durer plus longtemps et se reproduisent. Maux de dos mai venir rapidement et être sévère (aiguë) ou de développer progressivement au fil du temps et causer plus de problèmes terme (chronique).

The back is a complex structure consisting of: 24 bones (vertebrae) cushioned by shock absorbing discs (intervertebral discs), ligaments to hold vertebrae and discs together, tendons to connect muscles to vertebrae, spinal cord and nerves, and muscles. Le dos est une structure complexe composé de: 24 os (vertèbres) atténuée par absorption de choc disques (disques intervertébraux), les ligaments de tenir des vertèbres et des disques ensemble, les tendons des muscles de se connecter à des vertèbres, la moelle épinière et les nerfs et les muscles.

The lower part of the back, the lumbar region, is composed of 5 vertebrae known as L1 to L5.  This region bears the entire weight of the upper body (plus any extra weight carried) and is also under continual stress especially when bending, twisting, and lifting. La partie inférieure du dos, la région lombaire, est composé de 5 vertèbres connu sous le nom de L1 à L5. Cette région porte le poids de toute la partie supérieure du corps (plus tout le poids transporté) et est également en continu le stress en particulier lorsque la flexion, torsion , Et la levée.

The complex structure of the lower back means that quite small amounts of damage to any of the structures of the back can cause a lot of pain and discomfort.  Pain in the lower back is a symptom that there has been stress or damage to the ligaments, muscles, tendons or discs. La structure complexe du bas du dos tout à fait signifie que de petites quantités de dommages à l'une des structures du dos peuvent causer beaucoup de douleur et d'inconfort. Douleur dans le bas du dos est un symptôme qu'il ya eu du stress ou de dommages aux ligaments, les muscles, les tendons ou des disques.

In most cases the back will heal itself but in severe and persistent cases it is essential to seek medical advice so that a correct diagnosis can be reached and appropriate treatment given. Dans la plupart des cas, le retour se guérir lui-même, mais de graves et persistantes des cas, il est indispensable de consulter un médecin afin qu'un diagnostic correct peut être touché et un traitement approprié donné.