Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Causes of Back pain Les causes des douleurs dorsales

Most lower back pain is referred to as ‘non-specific’ because it is caused, not by serious damage or disease, but by sprains, muscle strains, minor injuries, or a pinched or irritated nerve.  It can also occur during pregnancy, or because of stress, viral infection, kidney infection, or sleep disorder. La plupart des douleurs du bas du dos est dénommé «non spécifiques», car elle est due, non pas par de graves dommages ou d'une maladie, mais par des entorses, des souches musculaires, des blessures légères, ou une pincée nerveuses ou irritées. Il peut également se produire pendant la grossesse, ou à cause du stress, infection virale, l'infection des reins, ou les troubles du sommeil.

Back pain can also be triggered by everyday activities: awkward bending, lifting, twisting, coughing, sneezing, muscle tension, over-stretching or driving for long periods without a break.  Accidents in the home, at work, or when driving (including whiplash) are also common causes. Retour douleur peut aussi être déclenché par les activités quotidiennes: maladroit de flexion, de levage, la torsion, la toux, des éternuements, la tension musculaire, plus de stretching ou de conduire pendant de longues périodes sans interruption. Accidents à la maison, au travail, ou lorsque le véhicule (y compris le coup du lapin ) Sont également des causes communes.

The most common form of serious back pain is caused by the bulging or rupture of one or more of the intervertebral discs causing the inner jelly-like material (nucleus pulposus) to press on the spinal cord or nerve roots which run next to the disc.  This is commonly known as a ‘slipped disc’ but is more accurately described as a ‘prolapsed’ (bulging) or ‘herniated’ (ruptured) disc; the core of the disc leaks rather than slips resulting not only in back pain but also pain in the buttocks, thigh and leg due to irritation of the sciatic nerve. La forme la plus courante de graves maux de dos sont causés par le gonflement ou la rupture d'un ou de plusieurs des disques intervertébraux provoquant l'intérieur gélatineuse matériel (nucleus pulposus) de faire pression sur la moelle épinière ou les racines nerveuses qui se déplacent à côté du disque. Ce qu'on appelle communément une «hernie discale», mais est plus précisément décrit comme un "prolapsus" (gonflement) ou «hernie» (rupture) disque, le noyau du disque plutôt que de fuites résultant glisse non seulement dans les maux de dos, mais aussi la douleur dans les fesses, les cuisses et les jambes en raison d'une irritation du nerf sciatique.

Discs usually dehydrate and degenerate with age, or following an injury.  This results in the discs becoming less flexible, less useful in cushioning the vertebrae, and therefore a common cause of stiffness and pain, especially early in the morning and in the elderly (through osteoporosis). Disques généralement déshydratent et dégénérer avec l'âge, ou à la suite d'une blessure. Il en résulte les disques de moins en moins souple, moins utile pour atténuer les vertèbres, et, par conséquent, une cause de la raideur et la douleur, surtout tôt le matin et chez les personnes âgées (par l'ostéoporose).

Persistent lower back pain may also be caused by a number of other rare conditions such as congenital spinal defects, bone diseases, tumour, pelvic inflammatory disease, congenital defects, and prostatitis. La persistance de douleurs au bas du dos mai également être causée par un certain nombre d'autres maladies rares telles que les défauts congénitaux la colonne vertébrale, maladies osseuses, tumeur, une maladie inflammatoire pelvienne, malformations congénitales, et prostatite.