Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Eczema (atopic) Les symptômes de l'eczéma (atopique)

In the acute form (flare- ups): Dans la forme aiguë (crises d'asthme):

  • The skin will be extremely itchy, red, hot, dry and scaly La peau sera extrêmement prurigineuse, rouge, chaude, sèche et squameuse
  • The skin may also be wet and weeping and swollen La peau mai également être humide et pleurant et gonflées
  • There may be infection with bacteria (usually staphylococcus) Il mai être l'infection par des bactéries (staphylocoque en général)
  • The most common areas affected are the skin creases such as the front of the elbows and wrists, backs of knees and around the neck. Le plus souvent, les zones touchées sont les plis de peau tels que l'avant des coudes et des poignets, les genoux de dos et autour du cou. However, any areas of skin may be affected. Toutefois, toutes les zones de la peau mai être affectés. The common area for babies to be affected is the face and scalp, while the hands are a common site in adult. L'espace commun pour les bébés d'être affectés est le visage et le cuir chevelu, tandis que les mains sont un site commun des adultes.

In the chronic form (persistent): Dans la forme chronique (persistant):

  • The skin will be dry and thickened and may be scaly or cracked, as a result of continual scratching. La peau est sèche et épaisse et écailleuse mai être ou fissurées, à la suite continue de se gratter.

Your skin is vulnerable to further damage and infection when you have atopic ezcema, it is more likely to be sensitive to and react more easily to certain substances. Votre peau est vulnérable à de nouveaux dommages et l'infection lorsque vous avez ezcema atopique, il est plus susceptible d'être sensibles et réagir plus facilement à certaines substances. These trigger factors will make you particularly vulnerable to a flare ups. Ces facteurs de déclenchement vous fera particulièrement vulnérables à une flambée ups.

Itchiness and heat cause a strong urge to scratch, which further damages the skin. Démangeaisons et de la chaleur provoquent une forte envie de rien, ce qui nuit à la peau. The scratching can disrupt sleep and may be so severe as to make the area bleed. Le grattage peut perturber le sommeil et mai être sévères pour rendre la zone de prélèvement. Scratching can make an itch worse and an itch-scratch cycle may develop with regular scratching. Le grattage peut faire pire une démangeaison et une démangeaison-scratch cycle de mai développer régulièrement gratter. In children this can lead to sleepless nights and difficulty concentrating at school. Chez les enfants cela peut conduire à nuits blanches et la difficulté de se concentrer à l'école.