Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Endometriosis Traitement de l'endométriose
Treatment for endometriosis is aimed at easing the symptoms so that the condition does not interfere with your daily life. There is no known cure for endometriosis. Le traitement de l'endométriose vise à atténuer les symptômes afin que la condition ne pas interférer avec votre vie quotidienne. Il n'ya pas de remède connu pour l'endométriose.
Not treating at all is an option if the symptoms are mild and there are no problems with subfertility of infertility. In about a third of cases, endometriosis gets better by itself without treatment. Ne pas traiter du tout une option si les symptômes sont légers et il n'ya pas de problèmes de sous-fécondité de l'infertilité. Dans environ un tiers des cas, l'endométriose est mieux par lui-même sans traitement. It is also possible to keep an eye on the symptoms and decide to have treatment if they get worse. Il est également possible de garder un oeil sur les symptômes et décider de faire soigner si elles s'aggravent.
Drug treatments Traitements médicamenteux
Pain killers: Pain Killers:
- Non-steroidal anti inflammatory (NSAIDS) are usually the preferred treatment, as they act against the inflammation caused by endometriosis as well as helping ease pain and discomfort. Non-anti-inflammatoires stéroïdiens (AINS) sont généralement le meilleur traitement, car ils agissent contre l'inflammation causées par l'endométriose, ainsi qu'en contribuant facilité la douleur et l'inconfort. Examples are ibuprofen and naproxen. Les exemples sont l'ibuprofène et le naproxène.
- Paracetamol is sometimes used as an alternative. Le paracétamol est parfois utilisée comme une alternative. It is not usually as effective as NSAIDS, but may be used if NSAIDS cause any side effects Il n'est généralement pas aussi efficaces que les AINS, mais mai être utilisé si AINS cause des effets indésirables
- Codeine is a stronger pain killer that is sometimes combined with paracetamol or used alone if other pain killers are not suitable. La codéine est un tueur plus forte que la douleur est parfois combiné avec du paracétamol utilisé seul ou si d'autres analgésiques ne sont pas adaptés. Constipation is a common side-effect La constipation est un effet secondaire
Hormone treatments: Les traitements hormonaux:
Hormone treatments aim to stop egg release (ovulation). This encourages the endometrial tissue to shrink and this helps to reduce the symptoms. Les traitements hormonaux but d'arrêter la libération d'œufs (ovulation). Cela encourage l'endomètre tissus à diminuer, ce qui contribue à réduire les symptômes. In some cases, they may eventually disappear. Dans certains cas, ils disparaissent en fin de mai. In effect the treatment stops your periods. There are four broad types of hormone-based treatment: En effet, l'arrêt de votre traitement périodes. Il existe quatre grands types de l'hormonothérapie à base de traitement:
- Progestogens: these drugs stop egg release and help to shrink endometrial tissue. Progestagènes: ces médicaments arrêt des rejets et des oeufs aider à diminuer l'endomètre tissus. They sometimes have unpleasant side effects such as bloating, mood changes, irregular bleeding and weight gain. Drug names include medroxyprogesterone acetate, dydrogesterone, and norethisterone. Ils ont parfois des effets secondaires désagréables tels que les ballonnements, changements d'humeur, des saignements irréguliers et le gain de poids. Drogues noms suivants: acétate de médroxyprogestérone, dydrogesterone, et de noréthistérone.
- Antiprogestogens: these drugs create an effect similar to after the menopause. They can have unpleasant side effects including weight gain, acne, mood changes and the development of masculine features (hair growth and deepening voice). Drug names include danazol and gestrinone; gestrinone is known to have fewer unpleasant side effects Antiprogestogens: ces médicaments créer un effet similaire après la ménopause. Ils peuvent avoir des effets secondaires désagréables, y compris le gain de poids, acné, changements d'humeur et le développement des caractéristiques masculines (la croissance des cheveux et l'approfondissement de la voix). Inclure le nom des médicaments et danazol gestrinone; gestrinone est connu pour avoir moins d'effets secondaires désagréables
- Combined oral contraceptive pill: Although not officially licensed for the treatment of endometriosis, it can help to relieve symptoms and can be taken indefinitely Combinée pilule contraceptive: Bien que n'étant pas officiellement agréés pour le traitement de l'endométriose, elle peut contribuer à soulager les symptômes et peuvent être pris indéfiniment
- Gonadotrophin-releasing hormone (GnRH) analogues: this is a group of drugs that create an effect similar to after the menopause. They often have unpleasant side effects similar to the menopause such as hot flushes, difficulty sleeping, vaginal dryness, low libido, and headaches and reduced bone mineral density (‘thinning' bones). For this reason they can only be used for relatively short periods of time (6 months). Gonadotrophine-releasing hormone (GnRH) analogues: il s'agit d'un groupe de médicaments qui créent un effet similaire après la ménopause. Ils ont souvent des effets secondaires désagréables semblable à la ménopause tels que bouffées de chaleur, troubles du sommeil, sécheresse vaginale, baisse de la libido, et maux de tête et la réduction de la densité minérale osseuse (â € ~ éclaircie "os). Pour cette raison, ils ne peuvent être utilisés pour des périodes relativement courtes de temps (6 mois). Drug names include buserelin, goserelin, nafarelin, leuprorelin, and triptorelin. Inclure le nom des médicaments buséréline, la gosereline, nafaréline, leuprorelin, et triptorélin.
Surgery Chirurgie
Surgery can be used to remove areas of endometrial tissue and this can help with the symptoms. La chirurgie peut être utilisé pour éliminer les zones de tissus de l'endomètre, ce qui peut aider les symptômes. This kind of surgery will depend on where the tissue is. Ce type de chirurgie dépendra de l'endroit où le tissu est. Often it is carried out as ‘keyhole’ surgery during a laparoscopy and may include the use of laser surgery techniques. This type of surgery is sometimes called ‘conservative’ surgery as it has a smaller impact on your body and the operations are generally minor. Souvent, il est exécuté comme â € ~ keyholeâ € ™ une intervention chirurgicale au cours d'une laparoscopie mai et l'utilisation de techniques de chirurgie au laser. Ce type de chirurgie est parfois appelé â € ~ conservativeâ € ™ une intervention chirurgicale car il a un petit impact sur votre corps et les opérations sont généralement mineures.
If other treatments have not worked and if you have decided not to have any more children, then a hysterectomy (removal of the womb) is an option. Sometimes this includes removal of the ovaries too (Oophorectomy). Generally, this is considered to be a ‘last resort’ treatment and there is evidence that, even after this operation, endometriosis can come back. Hysterectomy and Oophorectomy are sometimes called ‘radical’ surgery as they are major operations that will have a significant impact on your body. Si d'autres traitements n'ont pas fonctionné et si vous avez décidé de ne pas avoir d'autres enfants, puis une hystérectomie (ablation de l'utérus) est une option. Parfois, cela comprend l'enlèvement des ovaires trop (Oophorectomy). En général, cela est considéré comme un â € ~ dernier resortâ € ™ de traitement et il est prouvé que, même après cette opération, l'endométriose peut revenir. Oophorectomy hystérectomie et sont parfois appelés â € ~ radicalâ € ™ une intervention chirurgicale car ils sont de grands travaux qui auront un impact significatif sur votre corps.
Support from self-help groups can be very helpful if you are learning to manage endometriosis. Le soutien de groupes d'auto-assistance peut être très utile si vous devez apprendre à gérer l'endométriose.









