Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Fainting Traitement de l'évanouissement
If you have a history of fainting, try to avoid sudden changes in posture. Si vous avez une histoire de l'évanouissement, essayez d'éviter de brusques changements de posture. Get up from lying or sitting positions slowly and gradually, and avoid hot, stuffy environments that may make you more likely to faint. Lève-toi de mentir ou de s'asseoir positions lentement et progressivement, et d'éviter chaude, étouffante mai environnements que vous rendre plus susceptibles de faible. As soon as you feel faint, try if possible to lie down with your legs slightly raised above the level of the torso. Dès que vous vous sentez faible, si possible essayer de se coucher avec les jambes légèrement surélevées au-dessus du niveau du torse. This restores blood flow to the brain and helps to prevent a faint. Cela rétablit le flux sanguin au cerveau et aide à prévenir un faible.
If you know that injections or common procedures such as blood tests make you feel faint, tell the doctor or nurse beforehand so that they can make sure you are lying down. Si vous savez que les injections ou des procédures communes telles que des analyses de sang que vous vous sentiez faible, dites-le médecin ou l'infirmière au préalable afin qu'ils puissent assurez-vous que vous êtes couché.
If you know someone is going to faint, or suspect that it is going to happen, help the person lie down, preferably with their head low and the legs raised. Si vous connaissez quelqu'un va faible, ou soupçonnez que cela se produira, aider la personne se coucher, de préférence avec la tête basse et les jambes soulevées. If it is not possible to lie down, sit the person feeling faint with their head between their knees. S'il n'est pas possible de se coucher, s'asseoir la personne sensation de faiblesse avec la tête entre les genoux. Gently but firmly push down on their head, while they push their head upwards. Doucement mais fermement appuyez sur leur tête, ils poussent alors que la tête vers le haut. This encourages the blood to flow to the brain, which reduces the symptoms and helps the person to recover more quickly. Cela encourage l'effusion de sang au cerveau, ce qui réduit les symptômes et aide la personne à récupérer plus rapidement.
If, when a person faints, they do not regain consciousness within one or two minutes, put them into the recovery position. Si, quand une personne faints, ils n'ont pas conscience retrouver dans une ou deux minutes, mettez-les dans la position latérale de sécurité. Lay them on their side with their chin up slightly so that they can breathe easily. Parier sur leur côté avec leur menton en légère hausse par rapport afin qu'ils puissent respirer facilement. Alert the emergency services and stay with the person until medical help arrives. Alerte les services d'urgence et de rester avec la personne jusqu'à ce que l'aide médicale arrive.
Most of the time, no further treatment is needed for fainting. La plupart du temps, aucun autre traitement est nécessaire pour des évanouissements. However, if the person faints repeatedly or has other symptoms, possible treatment may include: Toutefois, si la personne faints a de façon répétée ou d'autres symptômes, traitement possible mai comprennent:
- blood transfusions for anaemia; des transfusions de sang pour l'anémie;
- treatment with fluids for dehydration; avec des liquides de traitement pour la déshydratation;
- drug treatment for arrythmia (irregular heartbeat). traitement de la toxicomanie pour arrythmia (rythme cardiaque irrégulier). A pacemaker may be implanted to slow the heart in certain types of fast arrhythmias; Un stimulateur cardiaque mai être implanté à ralentir le coeur de certains types d'arythmies rapide;
- surgery: bypass surgery or angioplasty to treat coronary heart disease; chirurgie: la chirurgie ou l'angioplastie pour le traitement des maladies coronariennes;
- drug treatment to raise the blood pressure; or traitement de la toxicomanie à élever la tension artérielle, ou
- stopping medication that may be causing low blood pressure. l'arrêt des médicaments mai être à l'origine une tension artérielle basse.









