Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Treatment of Heart failure Traitement de l'insuffisance cardiaque
Acute heart failure is an emergency that requires immediate hospital treatment. L'insuffisance cardiaque aiguë est une urgence qui nécessite une hospitalisation immédiate. If the patient has severe pulmonary oedema (fluid in the lungs) they will be offered an oxygen mask to help them breathe more easily, and will be given an injection of diuretic drugs directly into the vein. Si le patient a de graves œdème pulmonaire (accumulation de liquide dans les poumons) qui sera offert un masque à oxygène pour les aider à respirer plus facilement, et sera donnée une injection de médicaments diurétiques directement dans la veine. Diuretics reduce fluid retention in the body by encouraging the removal of salts such as potassium and sodium from the blood. Diurétiques réduire la rétention des liquides dans le corps en encourageant l'élimination des sels tels que le potassium et de sodium dans le sang. Morphine may also be given to reduce anxiety, slow the heart rate and reduce the amount of strain on the heart. La morphine mai également être accordée à réduire l'anxiété, ralentir la fréquence cardiaque et de réduire le montant de tension sur le cœur. A mechanical ventilator may be used to assist breathing, in severe cases. Un ventilateur mécanique mai être utilisées pour aider à respirer, dans les cas graves.
Effective treatment of chronic heart failure usually consists of treating the underlying cause, for example using anti-hypertensive drugs to treat high blood pressure, or performing surgery to correct a leaking heart valve. Un traitement efficace de l'insuffisance cardiaque chronique est généralement constitué de traiter la cause sous-jacente, en utilisant par exemple des anti-hypertensive des médicaments pour traiter l'hypertension artérielle, ou d'effectuer la chirurgie pour corriger une fuite de valves cardiaques.
Prolonged bed-rest should be avoided, unless specifically advised by your doctor or specialist. Prolongée d'alitement devrait être évitée, sauf si spécifiquement recommandé par votre médecin ou un spécialiste. Eating a sensible diet, including reducing salt and alcohol intake, along with moderate exercise, will help to treat and prevent any weight problems associated with the condition. Manger un bon régime alimentaire, notamment la réduction de sel et d'alcool, de même que l'exercice modéré, permettra de traiter et de prévenir les problèmes de poids associée à la maladie.
A number of drugs are used to treat heart failure. Un certain nombre de médicaments sont utilisés pour traiter l'insuffisance cardiaque.
- Diuretic drugs are used to reduce fluid retention in the tissues and especially the lungs. Diurétique médicaments sont utilisés pour réduire la rétention des liquides dans les tissus et surtout les poumons.
- Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors, or ACE inhibitors, cause the blood vessels to widen and help the kidneys to remove water from the body. L'enzyme de conversion de l'angiotensine inhibiteurs de l'ECA ou inhibiteurs, cause les vaisseaux sanguins afin d'élargir et d'aider les reins à éliminer l'eau du corps. These are one of the most frequently used drugs for treating heart failure. Ceux-ci sont une des plus fréquemment utilisé des drogues pour le traitement de l'insuffisance cardiaque.
- Beta-blockers are used in conjunction with ACE inhibitors. Bêta-bloquants sont utilisés en conjonction avec les inhibiteurs de l'ECA. Beta-blockers slow the heart rate and reduce the force of the heart’s contractions, which may initially worsen symptoms, but in the long term they improve heart function and the chances of survival. Bêta-bloquants ralentissent la fréquence cardiaque et de réduire la force de l'heartâ € ™ s des contractions, qui initialement mai aggraver les symptômes, mais à long terme, elles améliorer la fonction cardiaque et les chances de survie.
- Digoxin makes the heartbeat stronger but slower. Digoxine fait le rythme cardiaque renforce de plus en plus lent. It is often used in conjunction with other drugs, if ACE-inhibitors, beta-blockers and diuretics do not help and the condition worsens. Il est souvent utilisé en conjonction avec d'autres médicaments, si l'ACE-inhibiteurs, les bêta-bloquants et les diurétiques ne sont pas l'aide et l'état s'aggrave. It is also used to treat patients who have atrial fibrillation (a fast and irregular heartbeat). Il est également utilisé pour traiter les patients qui ont la fibrillation auriculaire (rapide et un rythme cardiaque irrégulier).









