Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Irritable bowel syndrome Les symptômes de syndrome du côlon irritable

The condition features repeated abdominal pain and occasional diarrhoea, often alternating with constipation, rapid transit of food with frequent bowel motions, a sense of fullness (bloating), abdominal tenderness and swelling, an awareness of the bowel action and often headache and anxiety. La condition caractéristiques répétées des douleurs abdominales et la diarrhée occasionnelle, souvent en alternance avec la constipation, de transport en commun rapide de la nourriture avec selles fréquentes, un sentiment de plénitude (ballonnement), sensibilité abdominale et un gonflement, une prise de conscience de l'intestin action et souvent des maux de tête et d'anxiété.

Bowel contents are moved along by a succession of rhythmical tightening and relaxation of segments of the intestine. Bowel contenu sont déplacés le long de la succession par une rythmique de resserrement et de détente de segments de l'intestin. This is called peristalsis. C'est ce qu'on appelle péristaltisme. In the irritable bowel syndrome peristalsis is stronger and more frequent than normal. Dans le syndrome du côlon irritable péristaltisme est plus forte et plus fréquente que la normale.

The effect of this may be to make bowel activity much more noisy than normal. L'effet de cette mai être de rendre l'intestin activité beaucoup plus bruyant que la normale. Bowel noises - loud abdominal rumblings and squeaking - caused by gases being propelled through the intestines by peristalsis are called borborygmi. Bowel bruits - fort abdominale et murmuraient squeaking - causés par les gaz est propulsé par le péristaltisme de l'intestin sont appelés borborygmes. This may be embarrassing to people with the syndrome. Cette mai être embarrassant pour les personnes ayant le syndrome.

The pain is usually felt in one of the four corners of the abdomen, especially the lower left corner. La douleur est généralement ressentie dans une des quatre coins de l'abdomen, en particulier le coin inférieur gauche. It is sometimes brought on by eating, and is often relieved by going to the toilet. Il est parfois provoquée par l'alimentation, et il est souvent relevé par aller aux toilettes. The stools are often ribbon-like or pellet-like and may contain mucus. Les selles sont souvent semblables à ruban ou pastille comme mai et contenir du mucus. Often, soon after a meal, there is extreme and embarrassing urgency to empty the bowels Souvent, peu de temps après un repas, il est extrême urgence et embarrassant pour vider les entrailles

Other symptoms include: Les autres symptômes comprennent:

  • Burping
  • Bad breath La mauvaise haleine
  • Excessive gas production La production excessive de gaz
  • Headache Maux de tête
  • Tiredness Fatigue
  • Nausea Nausées
  • A sense of incomplete emptying after going to the toilet Un sentiment de vidange incomplète après être allé aux toilettes