Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Labyrinthitis Labyrinthite
Labyrinthitis is an inflammation of a structure in your inner ear called the labyrinth. Labyrinthite est une inflammation d'une structure dans votre oreille interne appelé le labyrinthe. You have a labyrinth in your inner ears, deep in the bone at the base of your skull. Vous disposez d'un labyrinthe dans votre oreille interne, profonde dans l'os à la base de votre crâne. It contains the delicate structures that control your hearing and balance. Il contient les structures délicates que le contrôle de votre audition et de l'équilibre.
Each labyrinth is a maze of inter-connected channels filled with fluid. Chaque labyrinthe est un dédale d'inter-canaux connectés remplies de liquide. These channels are at different angles. Ces canaux sont à différents angles. When your head moves, the rolling of the fluid tells your brain how far, how fast and in what direction your head is moving. Lorsque la tête se déplace, le roulement du fluide dit votre cerveau dans quelle mesure, à quel rythme et dans quelle direction votre tête est en mouvement. This information allows your body to balance properly. Cette information permet à votre corps pour équilibrer correctement. Part of the labyrinth, called the cochlea, also sends information about sounds to your brain. Partie du labyrinthe, appelé la cochlée, envoie également des informations sur les sons au cerveau. This is how you hear. C'est ainsi que vous entendez.
If the organs that control balance of your infected ear are inflamed, then the information they send to your brain will be different from the information sent from your unaffected ear and from your eyes. Si les organes qui contrôlent l'équilibre de votre oreille infectée sont enflammées, puis les informations qu'il transmet à votre cerveau sera différente de l'information transmise inchangée de votre oreille et de vos yeux. This difference can make you feel dizzy, or you may feel you are moving when you are still (vertigo). Cette différence peut entraîner une sensation de vertige, mai ou vous pensez que vous êtes en mouvement lorsque vous êtes encore (vertiges). If the hearing portion of the labyrinth is inflamed then your hearing can be affected. Si l'audience du labyrinthe est enflammé, c'est que votre audition peut être affectée.
Labyrinthitis is usually caused by a viral infection. Labyrinthite est habituellement causée par une infection virale. Less commonly, it can be caused by a bacterial infection. Plus rarement, il peut être causée par une infection bactérienne. It is usually a mild condition that passes within a few weeks, although some cases are more serious and can do permanent damage to your hearing and balance. Il est généralement une légère condition qui passe en quelques semaines, bien que certains cas sont plus graves et peuvent faire des dommages permanents à votre audition et de l'équilibre. Labyrinthitis can affect people of any age, but it is rare in children. Labyrinthite peuvent affecter des personnes de tout âge, mais il est rare chez les enfants.









