Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | L | | X | | X | | Y | | Y |

Macular degeneration La dégénérescence maculaire

Macular degeneration is a painless disorder that affects the macular, the central part of the retina in one or more usually both eyes, causing progressive loss of central and detailed vision. La dégénérescence maculaire est une maladie indolore qui affecte la macula, la partie centrale de la rétine dans une ou plus généralement les deux yeux, provoquant la perte progressive du centre et vision détaillée. Affected people find it difficult to read, to recognize people or to drive. Visé personnes éprouvent des difficultés à lire, à reconnaître des personnes ou à conduire. However, the area surrounding the macular is not affected so peripheral vision remains clear and sufferers can still move around fairly freely. Toutefois, la zone entourant le maculaire n'est pas touché de manière vision périphérique reste claire et les malades peuvent encore se déplacer assez librement. Complete blindness never occurs from this disease. La cécité complète ne se produit jamais de cette maladie.

The incidence increases with each decade over the age of 50 to almost 15% by the age of 75 although there are some rare forms that affect younger people. L'incidence augmente avec chaque décennie, plus de 50 ans à près de 15% par l'âge de 75 ans même s'il existe des formes rares qui touchent les jeunes. Macular degeneration is more common in females. La dégénérescence maculaire est plus fréquente chez les femmes. Other risk factors are family history, smoking and exposure to sunlight. D'autres facteurs de risque sont des antécédents familiaux, le tabagisme et l'exposition à la lumière du soleil.