Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Santé encyclopédie - Liste alphabétique des thèmes
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | L | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Otitis media Otite moyenne
Otitis media is a build up of fluid in the middle ear, the space between the eardrum and the inner ear. L'otite moyenne est une accumulation de liquide dans l'oreille moyenne, l'espace entre le tympan et l'oreille interne.
The middle ear is usually filled with air. L'oreille moyenne est généralement rempli d'air. Sometimes it gets filled with fluid or mucus, for example during a cold. Parfois, il est rempli de liquide ou de mucus, par exemple pendant un rhume. This mucus can sometimes get infected with bacteria and this is called an ear infection. Ce mucus peut parfois être infectés par des bactéries, ce qui est appelé une infection de l'oreille.
Acute otitis media is a short-term ear infection that often comes on suddenly. L'otite moyenne aiguë est un court-terme infection de l'oreille que, souvent, vient soudainement.
Chronic otitis media is when ear infections keep coming back, or one infection lasts for a very long time. L'otite moyenne chronique, c'est quand des infections de l'oreille continue de venir en arrière, ou une infection dure depuis très longtemps. It often has less severe symptoms, so the infection may be unnoticed and untreated for a long time, which means it can cause more damage than an acute infection. Il a souvent des symptômes moins graves, l'infection afin mai être inaperçu et non pour un long moment, ce qui signifie qu'il peut causer plus de dommages que une infection aiguë.
Glue ear is a type of chronic otitis media, and happens when the middle ear becomes full of fluid. Colle oreille est un type d'otite moyenne chronique, et se produit lorsque l'oreille moyenne est plein de liquide. Glue ear does not usually lead to fever, earache, or pus coming out of the ear. Colle l'oreille n'a pas pour habitude de conduire à la fièvre, otalgie, ou pus provenant de l'oreille. See the separate topic on Glue Ear for more information. Voir le sujet distinct de colle sur l'oreille pour plus d'informations.
