Health encyclopaedia Enciclopedia della salute

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti

Treatment of Allergies Trattamento delle allergie

Wherever possible, the most effective way of treating allergies is to avoid all contact with the allergen causing the reaction. Ove possibile, il modo più efficace di trattamento delle allergie è di evitare ogni contatto con l'allergene provocando la reazione.

There are many drugs available to treat the common symptoms of allergies, such as runny nose, itchy mouth and sneezing. Ci sono molti farmaci a disposizione per curare i sintomi comuni di allergie, come ad esempio naso che cola, prurito bocca e starnuti. Many of these treatments are available over the counter; ask your pharmacist or GP for advice. Molti di questi trattamenti sono disponibili allo sportello; si rivolga al medico o al farmacista per un consiglio.

• Antihistamines treat allergies by blocking the action of the chemical, histamine, which the body releases when it thinks it is under attack from an allergen. Antistaminici trattare le allergie di bloccare l'azione degli agenti chimici, istamina, che il corpo rilascia quando pensa di essere sotto attacco da un allergene. Antihistamines can be taken in tablet, cream and liquid form. Antistaminici possono essere presi in tavolette, crema e forma liquida. They can also be taken in eye drops and nasal drops. Possono anche essere prese in gocce oculari e nasali gocce.
• Decongestants help to relieve symptoms such as a blocked nose, which is often caused by hay fever, and dust and pet allergies. Decongestionanti contribuire ad alleviare i sintomi come ad esempio un blocco naso, che è spesso causato da febbre da fieno, e delle polveri per animali da compagnia e allergie. Decongestants can be taken as tablets, capsules, nasal sprays or in liquid form. Decongestionanti può essere assunto in compresse, capsule, spray nasali o in forma liquida.
• Nasal sprays and eye drops: nasal sprays reduce swelling and irritation in the nose; eye drops relieve sore, itchy eyes. Spray nasali e gocce oculari: spray nasali ridurre gonfiore e irritazione nel naso; gocce oculari alleviare dolore, prurito occhi. Some sprays and drops are only suitable for adults; ask your GP or pharmacist for advice before buying treatments for children. Alcune gocce e spray sono solo per adulti; si rivolga al medico o al farmacista prima di acquistare i trattamenti per i bambini.
• Drugs such as sodium cromoglicate and corticosteroids can be used regularly to stop symptoms developing. Farmaci come Sodio cromoglicato di sodio e corticosteroidi può essere utilizzato regolarmente per fermare i sintomi in via di sviluppo. These are commonly available as nasal sprays and eye drops. Questi sono comunemente disponibili come spray nasali e gocce oculari.

Another form of treatment is hyposensitisation. Un'altra forma di trattamento è hyposensitisation. This can help people who have a specific allergy to something like bee stings. Questo può aiutare le persone che hanno una specifica allergia a qualcosa come ape punge. The person is gradually introduced to more and more of the allergen to encourage the body to make antibodies that will stop future reactions. La persona è introdotto gradualmente a più e più degli allergeni per incoraggiare l'organismo a subordinare anticorpi che si ferma futuro reazioni. This type of treatment must only be carried out under close supervision from a doctor because of the risk that it may cause a serious allergic reaction called anaphylactic shock. Questo tipo di trattamento deve essere effettuato solo sotto stretta sorveglianza da un medico a causa del rischio che essa può causare una grave reazione allergica chiamato shock anafilattico.

For further information about treatment of specific conditions, including asthma, hay fever, and eczema, please see separate encyclopaedia entries. Per ulteriori informazioni e per il trattamento di specifiche condizioni, tra cui l'asma, febbre da fieno, eczemi, consulta la pagina separata enciclopedia voci.

• Abortion Aborto Abscess Ascesso Accident and emergency departments Di infortunio e di servizi di emergenza Accidents and first aid Incidenti e primo soccorso Accidents to children in the home Incidenti ai bambini in casa Acne Acne Acoustic neuroma Neuroma acustico Actinomycosis Actinomycosis Acupuncture Agopuntura Addictions Dipendenze Addison's disease Morbo di Addison Adenoids and adenoidectomy Adenoids e adenoidectomy Agoraphobia Agorafobia Air embolism Aria embolia Alcohol misuse Abuso di alcool Allergies Allergie Altitude sickness Mal di montagna Alzheimer's disease Morbo di Alzheimer Ambulance Service Servizio ambulanza Amniocentesis Amniocentesi Amniotomy Amniotomy Amoebiasis Amebiasi Anaemia Anemia Anaesthesia Anestesia Anaesthetic, general Anestetici generali, Anaesthetic, local Anestetico locale Anal fissure Anale fessura Anal fistula Fistola anale Anaphylaxis Anafilassi Androgen insensitivity syndrome Androgeni, sindrome di insensibilità Aneurysm Aneurisma Angina Angina Angioedema Angioedema Angiography Angiografia Ankylosing spondylitis Spondilite anchilosante Anorexia nervosa Anoressia Antacid drugs Antiacido droga Antenatal care Di assistenza prenatale Antenatal screening Screening prenatale Anti-inflammatories, non-steroidal Antinfiammatori non-steroidei Anticoagulant drugs Farmaci anticoagulanti Antidepressant drugs Farmaci antidepressivi Antifungal drugs Farmaci antifungini Antihistamine drugs Farmaci antistaminici Anxiety Ansia Aphasia Afasia Apnoea Apnea Appendicitis Appendicite Arthritis Artrite Arthroscopy Arthroscopy Artificial insemination Inseminazione artificiale Asbestosis Asbestosi Aspergillosis Aspergillosi Asthma Asma Astigmatism Astigmatismo Atherosclerosis Aterosclerosi Athlete's foot Piede d'atleta Atrial fibrillation Fibrillazione atriale Attention deficit hyperactivity disorder Iperattività da deficit di attenzione disordine Autism Autismo

  ---