Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Causes of Floaters Cause di Floaters
The back of the eye is filled with a jelly like substance called the vitreous humour. Il retro del l'occhio è riempito con una sostanza gelatinosa come chiamato vitreo umorismo. As the vitreous humour gets older, strands of a protein called collagen start to become visible within it. Come il vitreo si umorismo anziani, filoni di una proteina chiamata collagene iniziano a diventare visibile all'interno di esso. These strands swirl gently when the eye moves. Tali elementi a forma di girandola delicatamente quando l'occhio si muove. Rather than being solid blobs, floaters are actually shadows cast on the retina by these pieces of collagen. Piuttosto che essere solidi blobs, floater sono effettivamente espressi ombre sulla retina di questi pezzi di collagene. This is because light travels through the vitreous in order to reach the retina, so any objects in the vitreous reflect on the retina. Questo perché la luce viaggia attraverso il vitreo al fine di raggiungere la retina, in modo qualsiasi gli oggetti in vitreo riflettere sulla retina.
Floaters are linked to the age of the eye and generally affect people over the age of 40. Floater sono legate all'età degli occhi e generalmente influenzano le persone di età superiore a 40. They are most common in people in their 60s and 70s. Essi sono più comuni nelle persone nei loro anni'60 e'70. This is when the vitreous humour starts to shrink away from the retina, causing it to thicken and clump together, and leading to floaters. Questo è quando il vitreo umorismo inizia a ridursi di distanza dalla retina, provocando la addensare e clump insieme, e che conduca a una floater. This is called posterior vitreous detachment (PVD). Questo è chiamato distacco posteriore del vitreo (PVD). The debris left at the site where the vitreous separates from the retina become floaters. I detriti lasciati sul luogo in cui il vitreo separa la retina da diventare floater.
Sometimes, as the vitreous humour pulls on the retina, it cause tiny blood vessels in the retina to burst and bleed into the vitreous slightly. A volte, come il vitreo umore tira sulla retina, è causa piccolo vasi sanguigni nella retina a scoppio e di rientro nel vitreo leggermente. Red blood cells in the blood appear as tiny black dots, or may look like a swarm of gnats, or like smoke. Globuli rossi nel sangue appaiono come minuscoli puntini neri, o può presentarsi come uno sciame di gnats, o come il fumo. As the blood is re-absorbed, these sort of floaters generally go away, although it can take a few months. Come il sangue è ri-assorbito, questo genere di floater generalmente vado, anche se può richiedere alcuni mesi.
In about half of all people, the vitreous humour has separated from the retina by the age of 50. In circa la metà di tutti gli uomini, il vitreo umore è separata dalla retina dai 50 anni di età. This normally doesn’t cause any problems and most people aren’t aware that it has happened. Normalmente questo doesnâ € ™ t di causare problemi e la maggior parte delle persone arenâ € ™ t consapevoli del fatto che è accaduto. In some cases, however, the vitreous remains attached to parts of the retina, and tears the retina as it pulls away. In alcuni casi, tuttavia, resta il vitreo allegata a parti della retina, le lacrime e la retina come tira via. If the retina tears, some blood can escape into the vitreous, causing a ‘shower’ of lots of floaters at once. Se la retina lacrime, alcune sangue può sfuggire nel vitreo, provocando un â € ~ showerâ € ™ di partite di floater in una sola volta. You may also see flashes of bright, white light in your vision that look a little like lightening streaks. Si può anche vedere sprazzi di colori vivaci, bianco luce nella vostra visione che guarda un po 'come alleggerimento strisce.
These types of flashes aren’t necessarily a sign of retinal detachment – they sometimes happen because of a migraine. Questi tipi di flash arenâ € ™ t necessariamente un segno di distacco della retina â € "a volte accadere a causa di una emicrania.
Retinal detachment Distacco della retina
Tears in the retina need to be treated straightaway, because they can lead to retinal detachment. Lacrime nella retina devono essere trattati subito, perché può portare a distacco della retina. This is when the retina separates from the wall at the back of the eye, leading to sight damage. Questo è quando la retina separa dal muro sul retro degli occhi, portando danni alla vista. The retina is responsible for changing light into meaningful, electric signals. La retina è responsabile per il cambio in luce significativi, segnali elettrici. These are sent through the optic nerve to the brain, where the brain translates the signals into the images we see. Questi vengono inviati attraverso il nervo ottico al cervello, dove il cervello traduce i segnali in immagini che vediamo. If the retina is damaged, the pictures received by the brain become patchy or may be lost completely. Se la retina è danneggiata, le immagini ricevute dal cervello diventare irregolare o possono essere persi completamente.
People who are short-sighted, have diabetes, or who have had a cataract operation or an eye injury, are at a higher risk of retinal tears and retinal detachment. Persone che sono miope, hanno il diabete, o che hanno avuto un cataratta operazione o una lesione, sono ad un più elevato rischio di retina lacrime e distacco della retina.
In some cases, floaters can be caused by eye disease or injury that causes inflammation (swelling) inside the eye. In alcuni casi, floater può essere causato da malattia degli occhi o lesioni che provoca infiammazione (gonfiore) dentro l'occhio.
