Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Gastroenteritis Gastroenterite
Gastroenteritis is a very common and infectious illness involving vomiting and diarrhoea. Gastroenterite è molto comune e malattie infettive che coinvolgono vomito e diarrea. In the UK it is usually caused by a viral infection but can also be caused by bacteria and parasites. Nel Regno Unito è di solito causato da una infezione virale, ma possono anche essere causate da batteri e parassiti.
Gastroenteritis means inflammation (swelling and irritation) of the stomach and the intestines (gut). Gastroenterite significa infiammazione (gonfiore e irritazione) dello stomaco e gli intestini (gut). Most attacks clear up without medical treatment, but if you have severe diarrhoea and vomiting you may become dehydrated. La maggior parte attacchi chiarire senza cure mediche, ma, se si dispone di grave diarrea e vomito si può diventare disidratati. This can be particularly serious in babies and the elderly, so medical treatment should be sought immediately if dehydration is suspected. Questo può essere particolarmente grave nei bambini e gli anziani, così trattamento medico deve essere ricercata immediatamente se si sospetta che si sia disidratazione.
You should stay away from work, and keep children off school or nursery, for 24 hours after the last episode of diarrhoea or vomiting. Si dovrebbe stare lontano dal lavoro, e tenere i bambini fuori la scuola o asili nido, per 24 ore dopo l'ultimo episodio di diarrea o vomito. As gastroenteritis is very infectious, you should also follow strict hygiene measures including disinfecting toilets after use and regular handwashing. Come è molto gastroenterite infettiva, si dovrebbe anche seguire una rigorosa in materia di igiene misure, tra cui la disinfezione dei servizi igienici dopo l'uso e regolare handwashing.
