Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Gastroesophageal reflux disease Malattia da reflusso gastroesofageo
Gastroesophageal Reflux Disease (GORD) is a common condition, and one of the most frequent causes of indigestion in the UK. Malattia da reflusso gastroesofageo (GORD) è una condizione comune, e una delle cause più frequenti di indigestione nel Regno Unito. It happens when acid from your stomach leaks back up through your oesophagus (gullet) and throat. Succede quando l'acido dal tuo stomaco backup di perdite attraverso il suo esofago (gola) e della gola. Eventually this leads to damage to the delicate oesophagus lining. Alla fine questo porta al danneggiamento del delicato rivestimento esofago.
When stomach acid leaks back into the oesophagus, it is called acid reflux. Quando l'acidità di stomaco fughe indietro nel esofago, esso è chiamato reflusso acido. Normally the sphincter, the muscle at the join between the oesophagus and stomach, tightens up to stop acid and food coming back up out of the stomach. Di norma il sfintere, il muscolo a unirsi tra l'esofago e stomaco, stringe fino a fermare l'acido e degli alimenti provenienti backup di fuori dello stomaco. Acid reflux happens when the sphincter does not work very well, or when there is a lot of pressure on the stomach (for example, after a very large meal). Reflusso acido succede quando la sfintere non funziona molto bene, o quando vi è una forte pressione sul stomaco (per esempio, dopo un pasto molto grande).
The oesophagus can cope with a small amount of stomach acid, and some people are more sensitive to acid reflux than others. L'esofago può far fronte con una piccola quantità di acidità di stomaco, e alcune persone sono più sensibili al reflusso acido di altri. Most people experience acid reflux occasionally, but if it happens frequently it can damage the sensitive lining of the oesophagus. La maggior parte delle persone esperienza reflusso acido occasionalmente, ma, se accade di frequente che può danneggiare il delicato rivestimento di l'esofago. This is when simple heartburn becomes GORD. Questo è quando diventa semplice bruciore di stomaco GORD. If the damage to the oesophagus leads to inflammation (soreness and swelling), this is called oesophagitis. Se il danno per l'esofago conduce a infiammazione (dolore e gonfiore), questo viene chiamato esofagite. You can have GORD with or without having oesophagitis, but the longer your acid reflux is untreated, the more likely you are to have damage to your oesophagus and develop oesophagitis. Si possono avere GORD con o senza esofagite, ma più lungo il tuo reflusso acido è non trattati, maggiore sarà la probabilità di avere danni al suo esofago e sviluppare esofagite.
