Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Heart failure Sintomi di insufficienza cardiaca
In chronic heart failure, the main symptom is breathlessness, which may occur on mild exertion or even when the affected person is at rest. In cronica insufficienza cardiaca, il sintomo principale è mancanza di respiro, che possono verificarsi a lieve fatica o anche quando la persona interessata è a riposo. There may be attacks of sudden breathlessness during the night. Ci possono essere improvvisi attacchi di mancanza di respiro durante la notte. As the condition worsens, the tendency to breathlessness increases. Come la condizione peggiora, la tendenza alla mancanza di respiro aumenta.
Other symptoms of chronic heart failure include tiredness and the accumulation of fluid in the tissues (oedema), particularly the lungs. Altri sintomi di insufficienza cardiaca cronica comprendono stanchezza e l'accumulo di liquido nei tessuti (edema), in particolare i polmoni. The ankles swell and the liver becomes enlarged. Ingrossare le caviglie e il fegato diventa allargata. In severe cases a considerable amount of fluid accumulates within the abdomen (tummy). In casi gravi una notevole quantità di liquido si accumula all'interno addominale (pancia).
Acute heart failure is when the heart suddenly ceases to function properly. Insufficienza cardiaca acuta è quando il cuore cessa improvvisamente di funzionare correttamente. Symptoms may include: Sintomi possono includere:
- severe breathlessness and wheezing, e grave mancanza di respiro sibilante,
- coughing (sometimes with a frothy pink sputum), tosse (a volte con una rosa spumoso sputum),
- pale skin and sometimes blueness (cyanosis), pallido pelle e, talvolta, azzurro (cianosi),
- low blood pressure, bassa pressione sanguigna,
- sweating, and sudorazione, e
- intense chest pain caused by a heart attack. intenso dolore toracico causato da un attacco di cuore.









