Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | D | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Legionnaire's disease Sintomi della malattia di Legionario

The symptoms start 2-10 days after first being infected. I sintomi iniziare 2-10 giorni dopo la prima infezione. They include: Essi comprendono:

  • High fever with sweating, Con febbre alta sudorazione,
  • Severe headache, Grave mal di testa,
  • Shortness of breath. Mancanza di respiro. A pain in the side of the chest may result from the infection involving the pleura (the membranes that line the outside of the lungs), Un dolore nel fianco del torace possono derivare da infezione che coinvolgono la pleura (membrane che la linea al di fuori dei polmoni),
  • A worsening cough, with greenish thick mucous (can be blood stained), and Un peggioramento della tosse, con spessore verdolino mucose (può essere macchiato di sangue), e
  • Muscle aches and pains. Dolori muscolari e dolori.

In severe cases, other systems of the body may be affected, leading to diarrhoea, vomiting, mental confusion and kidney and liver damage. In casi gravi, altri sistemi del corpo possono essere colpite, con diarrea, vomito, confusione mentale e reni e danni epatici. The most serious effects are on the lungs, which is usually the cause of death. Più gravi sono in effetti i polmoni, che è di solito la causa della morte.

The mortality rate in previously fit and well people is about 10%. Il tasso di mortalità in precedenza in forma e ben persone è di circa il 10%. If the disease is caught early, the out come is better. Se la malattia viene catturato presto, il cui provengono è meglio.

Older people, (especially those with a pre- existing chronic lung disease) have higher mortality rates. Anziani, (soprattutto quelli con una preesistente malattia polmonare cronica) hanno tassi di mortalità più elevato. There is also an increased risk of death for smokers and those whose immune system is suppressed by diseases such as cancer, kidney failure requiring dialysis, diabetes, or HIV. Vi è anche un aumento del rischio di morte per i fumatori e coloro il cui sistema immunitario è soppresso da malattie come il cancro, l'insufficienza renale che necessitano di dialisi, diabete, o l'HIV.

Many people will experience fatigue, lack of energy, and difficulty concentrating, for some time after leaving hospital. Molte persone si esperienza affaticamento, mancanza di energia, difficoltà di concentrazione e, per qualche tempo dopo aver lasciato ospedale. Joint pain and muscle weakness is also fairly common. Comune dolore e debolezza muscolare è anche abbastanza comune. These symptoms may last for some months or less commonly for a year or two. Questi sintomi possono durare per alcuni mesi o meno per un anno o due.

Respiratory tract symptoms may also persist for some months, including coughs and shortness of breath on exertion. Del tratto respiratorio sintomi possono anche persistere per alcuni mesi, tra cui tosse e respiro corto a fatica. Most people recover completely within one year. La maggior parte delle persone recuperare completamente entro un anno.

Some people who come into contact with the bacteria will develop the less serious Pontiac fever, which causes a flu-like illness, which only lasts for a few days. Alcune persone che entrano in contatto con i batteri si svilupperà la meno grave, febbre di Pontiac, che provoca un simil-influenzali malattia, che dura solo per pochi giorni. The infection does not affect the lungs. L'infezione non pregiudica i polmoni.

Research has shown that people may become infected with the bacteria without developing symptoms; so many cases of Legionnaires' disease may go undiagnosed. La ricerca ha dimostrato che la gente possa essere infettati con i batteri in via di sviluppo senza sintomi; così tanti casi di legionario 'malattia può andare non diagnosticata.