Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Recovery of Mastectomy Recupero di mastectomia
When you wake up after the operation, you are likely to feel very sore, but this pain can be controlled with painkillers. Quando ti svegli dopo l'operazione, è probabile che sento molto dolorante, ma questo dolore può essere controllato con antidolorifici. It is very important to tell your doctor or nurse when you are in pain, as they can adapt your medication accordingly. E 'molto importante per dire al vostro medico o un infermiere quando si è nel dolore, dal momento che essi possono adattare di conseguenza il suo farmaco. This is essential to your recovery after the surgery. Ciò è essenziale per il suo recupero dopo l'intervento chirurgico.
You will also have some tubes in place and it can help to know in advance why they are there. Avrete anche alcuni tubi in luogo e la possibilità di contribuire al sapere in anticipo perché sono lì. You may have a drip in your arm so that you can be given essential fluids until you are able to eat and drink again. Potrebbe essere flebo nel braccio, in modo da poter essere dato essenziale fluidi fino a quando non sono in grado di mangiare e bere di nuovo. You may also have one or more drainage tubes coming from the wound site (the area of your body that was operated on). Si può anche avere uno o più tubi di scarico provenienti dal sito della ferita (l'area del tuo corpo che è stato operato a). These tubes drain blood and tissue fluid from the wound, to prevent them collecting and causing swelling or infection. Questi tubi di drenaggio di sangue e di tessuto fluido dalla ferita, per evitare che la raccolta e provocando gonfiore o infezione.
Your stay in hospital will depend upon the extent of your surgery, but it is normally between three and five days. Il vostro soggiorno in ospedale dipenderà dalla misura del vostro intervento chirurgico, ma è normalmente fra tre e cinque giorni. Before you leave the hospital your specialist or nurse will talk to you about what to do when you get home. Prima di lasciare l'ospedale, l'esperto o l'infermiere parlare con te su cosa fare quando ci si sta a casa. You are likely to need a lot of rest, although gentle exercises are recommended to relieve pain and stiffness, and to encourage healthy circulation in the area that has been operated on. Si sono probabilmente bisogno di un lotto di riposo, anche se dolce esercizi sono raccomandate per alleviare il dolore e rigidità, e di incoraggiare una sana pratica nella zona che è stata operata.
Your specialist or nurse will also discuss with you suitable bras and prostheses (bra inserts) if you have not had breast reconstruction. L'esperto o l'infermiere anche discutere con voi adatto reggiseni e protesi (BRA inserti) se non avete avuto la ricostruzione del seno. If this is the case you will be provided with a lightweight artificial breast shape (a cumfie) that you can put inside your bra. Se questo è il caso verrà fornito con una leggera forma del seno artificiale (un cumfie) che si può mettere dentro il tuo reggiseno. They will also be able to tell you how to look after your scar. Essi dovranno anche essere in grado di dirvi come a guardare dopo il vostro cicatrice. If you want to know what your scar is going to look like after your surgery your specialist may be able to show you some photographs. Se volete sapere che cosa il vostro cicatrice sta per apparire come dopo il vostro intervento chirurgico l'esperto può essere in grado di mostrarvi alcune fotografie.
Recovering from a mastectomy can be an emotional time. Riprendendo da una mastectomia può essere un momento emotivo. Some people find it helpful to talk to others who have been through the operation, both before and after the mastectomy. Alcune persone trovano utile parlare agli altri che sono stati attraverso l'operazione, sia prima che dopo la mastectomia. You can get information about how to get in touch with others who have had a mastectomy, from organisations such as CancerBACUP (see Selected links) and from specialist breast cancer care nurses. È possibile ottenere informazioni su come entrare in contatto con gli altri che hanno avuto una mastectomia, da organizzazioni come CancerBACUP (vedi link selezionati) e da specialisti del cancro al seno cura infermieri.
