Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Ménière’s disease Sintomi della malattia di Ménière
Symptoms of Ménière’s disease vary between people. Sintomi della malattia di Ménière variano tra le persone. The main symptoms are vertigo (the sensation of spinning when you are standing still), tinnitus (hearing noises or ringing in the ears) and deafness. I principali sintomi sono vertigini (sensazione di rotazione quando si è ancora in piedi), tinnito (audizione o rumori Un ronzio nelle orecchie) e sordità. The disease tends to develop in three stages: La malattia tende a svilupparsi in tre fasi:
- In the early stages, attacks of vertigo, accompanied by feelings of nausea, occur now and again. Nelle fasi iniziali, attacchi di vertigini, accompagnato da sentimenti di nausea, e ora verificarsi di nuovo. You may lose some hearing during the attack (this returns to normal when the attack is over). Potresti perdere alcuni udienza durante l'attacco (questo ritorno alla normalità quando l'attacco è finita). The ear may also feel blocked up and uncomfortable, with a sense of fullness. L'orecchio può anche sentire e bloccato fino a disagio, con un senso di pienezza. Vertigo may be accompanied by nausea, vomiting and dizziness, as well as palpitations and sweating. Vertigini possono essere accompagnati da nausea, vomito e vertigini, così come palpitazioni e sudorazione. There is often tinnitus at the same time, which can vary in severity. Vi è spesso tinnito allo stesso tempo, che può variare in severità.
- In the middle stage, attacks of vertigo continue, although they may be less severe. In mezzo fase, attacchi di vertigini continuare, anche se possono essere meno grave. Tinnitus and hearing loss often become worse, although they continue to vary depending on how severe the attack of vertigo is. Tinnito e perdita di udito spesso peggiorano, anche se continuano a variare a seconda di come il grave attacco di vertigini.
- As the disease progresses, attacks of vertigo become less frequent, but hearing worsens. Come la malattia progredisce, attacchi di vertigini diventare meno frequenti, ma peggiora audizione. Deafness can vary for middle and low tones, and hearing loss may eventually be permanent. Sordità può variare a seconda dei media e bassa toni, perdita di udito e possono eventualmente essere permanente. When this happens, the vertigo may stop or reduce, but there will still be balance problems, especially in the dark. Quando questo accade, le vertigini possono fermare o ridurre, ma ci saranno ancora problemi di equilibrio, in particolare nel buio.
There can be long periods of time between attacks (periods of remission) of several months. Non ci può essere un lungo periodo di tempo tra attacchi (periodi di remissione) di diversi mesi.
The disease can seriously affect quality of life, in terms of employment, driving ability and personal life. La malattia può colpire gravemente la qualità della vita, in termini di occupazione, la capacità di guida e di vita personale.
Other symptoms are depression, anxiety, headaches and migraines. Altri sintomi sono depressione, ansia, mal di testa ed emicranie.
