Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Enciclopedia salute - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | O | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Pancreatitis Sintomi di pancreatite
In acute pancreatitis, the onset is sudden, with severe pain high in the centre of the abdomen. In pancreatite acuta, l'esordio è improvviso, con grave dolore alto al centro del ventre. This often occurs within 12 hours of a heavy meal with alcohol. Questo si verifica spesso entro le 12 ore di un pasto pesante con l'alcol. The pain spreads through to the back and may extend to the shoulder and then to the whole abdomen. Il dolore si estende fino alla parte posteriore e può estendere alla spalla e quindi a tutto il ventre. There is nausea and vomiting and sometimes severe shock. Non vi è nausea e vomito e talvolta gravi shock. The bowel may become obstructed, or bleeding may occur into it. L'intestino può essere ostacolato, o sanguinamento può verificarsi in lui. Bile duct obstruction may cause jaundice. Ostruzione del condotto biliare può causare ittero.
The condition so closely resembles a perforated peptic ulcer or acute appendicitis that the true diagnosis is frequently discovered only in the operating theatre. La condizione così strettamente assomiglia a un perforato ulcera peptica o appendicite acuta che la vera diagnosi è spesso scoperto solo in sala operatoria. Acute pancreatitis is sometimes mistaken for a coronary thrombosis. Pancreatite acuta è a volte scambiata per una trombosi coronarica.
Acute pancreatitis can lead to death. Pancreatite acuta può portare alla morte. This is particularly the case where the condition is caused by an excessive alcohol intake, but yet the person continues to drink. Ciò è particolarmente il caso in cui la condizione è causata da una eccessiva assunzione di alcol, ma ancora la persona continua a bere.
Chronic pancreatitis starts with episodes of pain high in the abdomen and spreading through to the back, usually lasting for at least a day. Pancreatite cronica inizia con episodi di dolore elevato in addome e si diffonde attraverso la schiena, di solito della durata di almeno un giorno. These attacks tend to recur and the pain may be very severe. Questi attacchi tendono a ripetersi e il dolore può essere molto grave.









