Health encyclopaedia Enciclopedia della salute

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti

Treatment of Short-sightedness Trattamento di miopia

Correction of short-sightedness can generally be achieved with glasses (spectacles) or contact lenses. Correzione di miopia può generalmente essere raggiunto con gli occhiali (occhiali) o lenti a contatto. The refraction test determines which are the best corrective lenses to give the best vision. La prova di rifrazione determina quali sono le migliori lenti correttive per dare la migliore visione. This can be done with computerised equipment, but more usually by an instrument which holds corrective lenses in position in front of the eye. Questo può essere fatto con apparecchiature computerizzate, ma di solito più di uno strumento che detiene lenti correttive in posizione davanti l'occhio. The optician will then adjust the lenses until the eye chart appears the clearest possible for the person whose eyes are being tested. L'ottico sarà quindi regolare le lenti fino a quando l'occhio grafico appare il più chiara possibile per la persona il cui occhi sono in fase di collaudo. A prescription for suitable lenses can then be prepared. Una prescrizione per lenti adatto può quindi essere preparati.

Contact lenses may be hard and float on the surface of the eye or soft and mould to the shape of the eye and allow oxygen to transmit through them.Surgery for correcting myopia has developed over recent years. Lenti a contatto può essere duro e galleggiano sulla superficie degli occhi o morbido a stampo e la forma degli occhi e consentono di ossigeno trasmettere tramite them.Surgery per correggere la miopia ha sviluppato negli ultimi anni. Until the 1990s, surgical treatment involved a procedure called radial keratotomy, which entailed making radial cuts in the corneal surface to flatten the curvature to correct myopia. Fino al 1990, trattamento chirurgico coinvolti una procedura chiamata keratotomy radiale, che ha comportato tagli radiali che nella superficie della cornea per appiattire la curvatura di correggere la miopia.

More recently laser surgery (photorefractive keratotomy (PRK) or (laser insitu keratomileusis (LASIK) have become popular. Più di recente chirurgia laser (photorefractive keratotomy (PRK) o (laser INsitu keratomileusis (LASIK) sono diventati popolari.

These techniques use the same basic principle, namely the use of an ultraviolet laser to re-profile the surface shape of the cornea. Queste tecniche utilizzare lo stesso principio di base, vale a dire l'uso di un laser ultravioletto per ristabilire il profilo forma superficie della cornea.

• Photo-refractive keratectomy (PRK) involves treating the surface of the cornea with an Excimer laser which results in flattening of the cornea to correct myopia. Photo-cheratomia di rifrazione (PRK) comporta il trattamento di superficie della cornea con un laser a eccimeri di risultati in cui l'appiattimento della cornea per correggere la miopia. The treatment is often painful for up to 48 hours after the procedure and is limited to the treatment of lower degrees of myopia. Il trattamento è spesso doloroso per un massimo di 48 ore dopo la procedura e si limita al trattamento dei gradi più bassi di miopia.
• LASIK (laser insitu keratomileusis) involves lifting a small flap of corneal tissue and lasering onto the deeper cornea beneath. LASIK (laser INsitu keratomileusis) comporta il sollevamento un piccolo lembo di tessuto corneale e lasering sul più profonda della cornea sotto. Both procedures take less than one minute per eye.  LASIK offers quicker rehabilitation, is virtually pain free and offers advantages over PRK for higher degrees of myopia, up to 12 dioptres.  These procedures are only available privately at present. Entrambe le procedure di prendere meno di un minuto, per occhio. LASIK offre più rapida riabilitazione, il dolore è praticamente libero e offre vantaggi rispetto PRK per un maggior grado di miopia, fino a 12 diottrie. Tali procedure sono disponibili solo in privato al momento.

• SARS SARS Scabies Scabbia Scarlet fever Scarlattina Scars Cicatrici Schizophrenia Schizofrenia Sciatica Sciatica Scoliosis Scoliosi Scurvy Scorbuto Seasonal affective disorder Disturbo affettivo stagionale Second opinion Secondo parere Self-injury Auto-lesioni Septic shock Shock settico Sexual health clinics La salute sessuale cliniche Sexually transmitted infections Infezioni trasmesse sessualmente Shingles Herpes zoster Short-sightedness Miopia Sick building syndrome Malati, sindrome di costruzione Sickle-cell anaemia Anemia falciforme Sinusitis Sinusite Sjogren's syndrome La sindrome di Sjogren Slapped cheek syndrome Schiaffeggiato guancia sindrome Sleep apnoea Sleep apnea Slipped disc Scivolato disco Smear test Striscio di prova Smoking (quitting) Fumatori (smettere) Snoring Russare Sore throat Mal di gola Spina bifida Spina bifida Spinal muscular atrophy Atrofia muscolare spinale Sports injuries Lesioni sportive Sprains Sprains Squint Squint Staphylococcal infections Infezioni stafilococciche Sterilisation Sterilizzazione Stillbirth Morto Stings, insect Punge, insetto Stings, marine creatures Punge, creature marine Streptococcal infections Infezioni da streptococco Stress Stress Stretch marks Tratto marchi Stroke Colpo Subarachnoid haemorrhage Emorragia subaracnoidea Subdural haematoma Subdural ematoma Sudden infant death syndrome Improvvisa sindrome di morte infantile Suicide Suicidio Sunburn Scottature Supraventricular tachycardia Supraventricular tachicardia Syphilis Sifilide

  ---