Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Salute enciclopedia - in ordine alfabetico degli argomenti
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | D | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Symptoms of Uveitis Sintomi di uveite
Some or all of these symptoms may be present: Alcuni o tutti questi sintomi possono essere presenti:
Anterior uveitis / iritis: Uveite anteriore / irite:
- symptoms may develop gradually over hours or days, sintomi possono sviluppare gradualmente nel corso di ore o giorni,
- usually only one eye is affected, di solito soltanto un occhio, è interessata,
- aching, painful, red eye - pain can range from mild aching to intense discomfort, aching, doloroso, gli occhi rossi - dolore può variare da lieve a aching intenso disagio,
- small pupil with an irregular outline, piccolo alunno con un profilo irregolare,
- iris a slightly different colour, iride leggermente diverso colore della pelle,
- sensitivity to light (photophobia), sensibilità alla luce (fotofobia),
- floaters (dots that move across the field of vision), floater (puntini che si muovono in tutto il campo di visibilità),
- blurred vision due to cells from the blood vessels leaking into the gel of the eye, offuscamento della vista a causa di cellule da vasi sanguigni che perde in gel degli occhi,
- eye looks cloudy, and occhio guarda nuvoloso, e
- headaches. mal di testa.
Intermediate uveitis: Uveite intermedia:
- both eyes usually affected, di solito entrambi gli occhi colpiti,
- not painful, non dolorosa,
- no redness, non arrossamento,
- floaters (dots that move across the field of vision), and floater (puntini che si muovono in tutto il campo di visibilità), e
- blurred vision due to cells from the blood vessels leaking into the gel of the eye. offuscamento della vista a causa di cellule da vasi sanguigni che perde in gel degli occhi.
Posterior uveitis: Uveite posteriore:
- only one eye normally affected, soltanto un occhio, normalmente colpiti,
- not painful, non dolorosa,
- slower to develop, più lenta di sviluppare,
- can vary in severity, possono variare in gravità,
- often lasts longer than other types of uveitis, and spesso dura più lungo rispetto ad altri tipi di uveite, e
- floaters (dots that move across the field of vision). floater (puntini che si muovono in tutto il campo di visibilità).









