Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List健康百科事典-アルファベット順トピックのリスト
| | A | | | | | B | | b | | | C | | c | | | D | | d | | | E | | | | | F | | f | | | G | | Gについて | | | H | |タ| | | I | | 私 | | | J | | 無し | | | K | |幼稚園| | | L | | 左 | | | M | | メートル | |
| | N | | n | | | O | | または | | | P | | p | | | Q | | 問 | | | R | | 研究 | | | S | | 秒 | | | T | | トン | | | U | | u | | | V | | v | | | W | | ワット | | | X | | x | | | Y | | y | |
Treatment of Diarrhoea下痢の治療
If you have acute diarrhoea you are advised to keep to the following until your symptoms settle:急性下痢すればあなたがアドバイスを守るためには、次の症状を解決するまで、お客様へ：
- Avoid dehydration by drinking lots of fluids.脱水症を避けるために多くの水分を飲んでいます。 You are more likely to be dehydrated if you are also vomiting.あなたが他の予想される場合には脱水症状も嘔吐します。 Try to take small frequent sips of water or diluted fruit juices.小頻繁に取るSiPにしようと希薄化後の水またはフルーツジュースです。 It is especially important that babies and small children do not become dehydrated.これは特に重要なこと赤ちゃんや小さな子どもたちは、脱水状態になる。 Even if your child vomits, you should still give frequent sips of water.たとえあなたの子供vomits 、 SiPに頻繁にする必要がまだの水を与える。 A small amount of fluid is better than none.少量の液体でもないよりマシです。 If your child shows signs of dehydration (drowsiness, passing little urine, few or no wet nappies, a dry mouth and tongue, unresponsiveness, or glazed eyes) you should call your GP urgently.脱水症状の徴候を示す場合、子供（眠気、合格リトル尿、ほとんどまたは全く湿式ナッピーズ、口や舌がカラカラに、応答がないか、またはどんよりした目）する必要が早急に請求して参戦GPです。
- If you are worried that you are becoming dehydrated, your doctor or pharmacist may advise rehydration drinks.と心配している場合は、脱水症状になるあなたが、 5月、貴方の医師または薬剤師助言水分補給飲料です。 You can buy these sachets from your pharmacy and add them to water.これらの袋から購入することができます。薬局として水に追加しています。 They provide the correct balance of water, salt, and sugar.彼らの水分バランスを提供して正しい、塩、と砂糖をします。 They do not help cure the diarrhoea, but are ideal to prevent or treat dehydration.下痢を治癒するヘルプはありませんが、理想的な脱水症の治療を禁止したりする。 Rehydration drinks may also be advised for your child if you are worried that they may become dehydrated.水分補給飲料れることもあります。忠告して子供を心配している場合は、脱水症状になることがあります。 Do not use home made salt/ sugar drinks- consult your pharmacist.ホームメイドは使用しないで塩/砂糖飲み物-薬剤師にご相談ください。
- You should eat as soon as you can.する必要が食べるとすぐにすることができます。 The old advice was to not eat anything for a day or two but now it is advised that you should eat foods high in carbohydrates such as bread, pasta, rice, or potatoes, and other foods as soon as you feel like it.旧アドバイスは食べないのためなら何でも今は一日か、 2つのことをお勧めする必要が炭水化物の多い食品を食べるなど、パン、パスタ、米か、またはジャガイモ、およびその他の食品を食べたい気分次第です。 If however you feel you can’t eat, it will do you no harm, but continue drinking, and eat as soon as you are able.しかしを感じる場合がcanâ € ™トンを食べることがないように悪影響を与えるが、飲み続ける、と食べるとすぐにすることができます。 If your child wants to eat, offer soups and foods high in carbohydrates at first.子供の希望を食べる場合は、スープと食品を提供する最初の炭水化物の多いです。 Your child can eat normally as soon as possible.あなたの子供は、通常、できるだけ早く食べる。 Do not starve your child.飢えていないあなたの子供です。 If your child refuses to eat, continue to offer drinks and wait until their appetite returns.子供を拒否して食べる場合は、継続して提供する飲み物や、食欲を返すまで待つ。
- Anti-diarrhoea medicines relieve symptoms of acute (severe) diarrhoea and can be useful to reduce discomfort and social disruption, except where there is blood in your stools or if you have a high temperature.下痢の症状を和らげる薬の抗急性（重症）下痢や不快感が役に立つと社会の混乱を減らすために、血液中にはある場合を除き、お客様の便またはお持ちの場合は高い温度です。 Check with your pharmacist. Never give anti-diarrhoea medicines to your child.薬剤師に確認してください。決してして薬を与える反下痢子です。
- If you are breast- feeding or bottle- feeding your child and they have diarrhoea, continue, if they will still feed (use their normal strength feed if they are bottle feed).母乳授乳する場合は瓶や授乳して子供と彼らは下痢、続行するには、もしかれらは依然としてフィード（使用して通常の強度フィード場合にはボトルのフィード） 。 Rehydration drinks should also be given if necessary.水分補給飲料しなければならない必要に応じて与えられた。
- You can take recommended doses of paracetamol or ibuprofen if you have a fever or headache.することができます。取る推奨用量のイブプロフェンパラセタモールまたはお持ちの場合は発熱や頭痛の種です。 Liquid paracetamol or ibuprofen can also be given to your child if necessary.液体パラセタモールやイブプロフェンをして子供が与えられることも必要に応じています。
- Always continue with good standards of hygiene; this is especially important if you or anyone in your family has diarrhoea.衛生基準を続行するには常に良いが、これは特に重要な場合、またはお客様のご家族は誰も下痢します。
If you or your child has severe or persistent symptoms you should see your doctor.お客様またはお客様の子供が重度の場合、または永続的な現象貴方の医師に表示されるはずです。 Further tests may be necessary.より詳細なテストが必要な場合があります。 Occasionally antibiotics or other treatments are necessary.時折抗生物質やその他の治療が必要です。
