Health encyclopaedia Saúde enciclopédia

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

Treatment of Cancer of the kidney Tratamento do Cancro do rim

Treatment for kidney cancer usually begins with surgery to remove the tumour from the kidney, and in most cases the kidney itself, to prevent the cancer from spreading to other areas of the body.  This operation is called a nephrectomy.  In most cases, all normal renal functions can be performed by the remaining kidney. Tratamento para câncer renal geralmente começa com a cirurgia para remover o tumor do rim, e na maioria dos casos, os rins si mesmo, para prevenir o câncer de espalhar para outras áreas do corpo. Esta operação é chamada de nefrectomia. Na maioria dos casos, tudo normal funções renais podem ser realizadas pelos restantes rim.

Following surgery, other treatments may be offered.  These will depend on the type and extent of the kidney cancer being treated, and may be given in combination to increase their effectiveness. Após a cirurgia, outros tratamentos podem ser oferecidos. Estes dependem do tipo e da extensão do cancro do rim a ser tratada, e pode ser administrado em combinação para aumentar a sua eficácia.

• Chemotherapy uses anti-cancer drugs to destroy cancer cells. Quimioterapia usa drogas anti-câncer de destruir células cancerosas.
• Immunotherapy (also called biological treatment) uses agents derived from the immune system to help the body defend itself against or attack cancer cells. Imunoterapia (também chamados de tratamento biológico) utiliza derivados de agentes para ajudar o sistema imunológico do organismo se defender contra ataques ou células cancerosas.
• Hormone therapy involves the use of progesterone to attack cancer cells that have spread from the primary tumour site. Terapia hormonal envolve a utilização da progesterona ao atacar as células cancerosas que se propagaram a partir do tumor primário site.
• Radiation is the use of high-energy waves directed at the tumour to destroy the cancer cells. A radiação é a utilização de alta energia ondas dirigidas ao tumor para destruir as células cancerosas.
• In some cases, for example when the cancer cannot be surgically removed or has spread elsewhere, a course of hormone therapy, radiotherapy or immunotherapy may be recommended instead. Em alguns casos, por exemplo, quando o cancro não pode ser removido cirurgicamente ou se espalhou noutros locais, um curso de terapia hormonal, radioterapia ou imunoterapia podem ser recomendadas vez.

• Caesarean section Cesariana Cancer Câncer Cancer of the bile duct Cancro do ducto biliar Cancer of the bladder Cancro da bexiga Cancer of the bone Cancro do osso Cancer of the brain Cancro do cérebro Cancer of the breast Cancro da mama Cancer of the breast, male Cancro da mama, do sexo masculino Cancer of the cervix Cancro do colo do útero Cancer of the colon, rectum or bowel Câncer de cólon, reto ou intestino Cancer of the kidney Cancro do rim Cancer of the larynx Câncer de laringe Cancer of the liver Cancro do fígado Cancer of the lung Cancro do pulmão Cancer of the mouth Cancro da boca Cancer of the oesophagus Cancro do esófago Cancer of the ovary Cancro do ovário Cancer of the pancreas Cancro do pâncreas Cancer of the prostate Cancro da próstata Cancer of the skin Cancro da pele Cancer of the stomach Cancro do estômago Cancer of the testicle Cancro do testículo Cancer of the thyroid Cancro da tiróide Cancer of the uterus Cancro do útero Cancer of the vagina Cancro da vagina Cancer of the vulva Cancro da vulva Carbon monoxide poisoning Envenenamento por monóxido de carbono Carers Carers Carpal tunnel syndrome Síndrome do túnel do carpo Cartilage damage Cartilagem danos Cataract surgery Cataratas Cataracts Cataratas Catarrh Catarro Cavernous sinus thrombosis Seio cavernoso trombose CEA test CEA teste Cellulitis Celulite Cerebral palsy Paralisia cerebral Cerebrovascular disease Doença cerebrovascular Cervical screening test Cervical teste de rastreio Cervical spondylosis Cervical spondylosis Charcot-Marie-Tooth disease Doença de Charcot-Marie-Tooth Chemotherapy Quimioterapia Chest infection Chest infecção Chickenpox Varicela Children in care Crianças em cuidados Chiropractic Chiropractic Chlamydia Chlamydia Chloride test Cloreto de teste Cholesterol Colesterol Chorionic Villus sampling Vilosidades coriónicas amostragem Chronic fatigue syndrome Fadiga Crônica Síndrome Chronic obstructive pulmonary disease A doença pulmonar obstrutiva crônica Circumcision Circuncisão Cirrhosis Cirrose Cleft lip and palate Fissura lábio-palatal Clinical trials Ensaios clínicos Club foot Clube pé Coeliac disease Doença celíaca Cognitive behavioural therapy Terapia comportamental cognitiva Cold sore Fria ferida Cold, common Fria, comum Colic Cólicas Colostomy Colostomia Colour vision deficiency Cor visão deficiência Colposcopy Colposcopia Combined contraceptive pill Combinado pílula contraceptiva Complaints about NHS services Reclamações sobre serviços do NHS Complementary therapies Terapias complementares Complex Regional Pain Syndrome Síndrome de dor complexa regional Condoms (male and female) Preservativos (masculinos e femininos) Congenital heart disease Cardiopatia congênita Congestive heart failure Insuficiência cardíaca congestiva Conjunctivitis Conjuntivite Consent to treatment Consentimento para o tratamento Constipation Obstipação Contraception Contracepção Contraceptive implants and injections Contraceptivos injectáveis e implantes Contraceptive patch Contraceptive patch Coronary angioplasty Angioplastia coronariana Coronary artery bypass Revascularização Coronary heart disease Doença coronariana Corticosteroid (drugs) Corticosteróide (drogas) Corticosteroid preparations (topical) Corticosteróide preparações (actualidade) Cosmetic surgery Cirurgia estética Cough Tosse Counselling Aconselhamento Cradle cap Cradle cap Craniosynostosis Cranioestenose Creutzfeldt-Jakob disease Doença de Creutzfeldt-Jakob Crohn's disease Doença de Crohn Croup Garupa CT scan TC Cushing's syndrome Síndrome de Cushing Cuts and grazes Cortes e grazes Cystic fibrosis Fibrose cística Cystitis Cistite Cystoscopy Cistoscopia Cytomegalovirus Citomegalovírus

  ---