Health encyclopaedia Saúde enciclopédia

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - Lista alfabética Tópico

Treatment of Cancer of the oesophagus Tratamento do Cancro do esófago

Treatment depends on the size and location of the cancer, along with your general health. O tratamento depende do tamanho e localização do câncer, juntamente com a sua saúde geral. If cancer is found in the early stages, doctors often try to get rid of the cancer altogether to stop it coming back. Se o cancro é encontrado nas fases iniciais, os médicos muitas vezes tentam se livrar do câncer por completo a interrompê-la a voltar. However, if the cancer is already quite advanced, treatment will probably be designed to control symptoms and stop the cancer spreading any further.Cancer of the oesophagus can be treated with radiotherapy, chemotherapy or surgery: No entanto, se o câncer já está bastante avançado, o tratamento será provavelmente concebido para controlar os sintomas e impedir a propagação qualquer further.Cancer o cancro do esófago podem ser tratados com radioterapia, cirurgia ou quimioterapia:

• Surgery: If possible, surgery is used to remove all or part of the tumour. Cirurgia: Se possível, a cirurgia é usada para remover todo ou parte do tumor. Depending on where the tumour is, the surgeon may need to open up the chest, the abdomen (stomach) or the neck. Dependendo de onde o tumor é, o cirurgião poderá precisar de abrir o tórax, o abdómen (estômago) ou o pescoço. The affected part of the oesophagus and the lymph glands around it are taken out. A parte afectada do esófago e as glândulas linfáticas em torno dele sejam retirados. The stomach is then re-joined to what is left of the oesophagus. O estômago é, então, voltar a juntar ao que resta do esófago.
  
  Surgery can also help even if the tumour can’t be fully removed. Cirurgia também pode ajudar, mesmo que o tumor cana € ™ t ser totalmente removido. Tumours that are causing a blockage can be made smaller using laser surgery, or a hard, plastic tube called a stent can be put into the oesophagus so that food and drink can move past the tumour to the stomach. Tumores que estão causando um bloqueio pode ser feito usando laser cirurgia menor, ou um duro, um tubo plástico chamado stent pode ser colocado em modo que o esófago e bebes passado, o tumor pode avançar para o estômago.
  
• Radiotherapy: Radiotherapy is a way of sending beams of radiation into cancerous tissue to kill cancer cells and stop them multiplying. Radioterapia: A radioterapia é uma forma de enviar feixes de radiação em tecido canceroso para matar as células cancerígenas e detê-los multiplicadores. Treatment is usually external (outside the body), from a powerful X-ray machine. O tratamento é geralmente externa (fora do corpo), a partir de uma poderosa máquina de raio-X. Sometimes treatment can be given internally (inside the body) using a radioactive probe (a slim, fexible instrument used to look inside the body). Às vezes o tratamento pode ser dada a nível interno (dentro do corpo), utilizando uma sonda radioactiva (um slim, fexible instrumento utilizado para olhar dentro do corpo). Radiotherapy is usually carried out with surgery or chemotherapy. A radioterapia é normalmente realizada com cirurgia ou quimioterapia.
  
• Chemotherapy: Chemotherapy is a type of cancer treatment that uses anti-cancer drugs to kill cancer cells, or stop them from multiplying. Quimioterapia: Quimioterapia é um tipo de cancro tratamento que usa drogas anti-câncer para matar as células cancerígenas, ou impedi-los de multiplicação. It aims to shrink the tumour so that it is easier to take out, and for some people it reduces the chance of cancer coming back. Destina-se a encolher os tumores de modo a que seja mais fácil de levar para fora, e para algumas pessoas que reduz a chance de câncer vai voltar. Like radiotherapy, it’s usually carried out alongside other treatments. Tal como radioterapia, itâ € ™ s geralmente realizadas em paralelo com outros tratamentos.

For more information about radiotherapy and chemotherapy, please the separate encyclopaedia entries. Para obter mais informações sobre radioterapia e quimioterapia, por favor, a enciclopédia entradas separadas.

• Caesarean section Cesariana Cancer Câncer Cancer of the bile duct Câncer do ducto biliar Cancer of the bladder Câncer de bexiga Cancer of the bone Câncer de osso Cancer of the brain Câncer de cérebro Cancer of the breast Cancro da mama Cancer of the breast, male Cancro da mama, do sexo masculino Cancer of the cervix Cancro do colo do útero Cancer of the colon, rectum or bowel Cancro do cólon, recto ou intestino Cancer of the kidney Cancro do rim Cancer of the larynx Câncer de laringe Cancer of the liver Cancro do fígado Cancer of the lung Cancro do pulmão Cancer of the mouth Câncer de boca Cancer of the oesophagus Cancro do esófago Cancer of the ovary Câncer de ovário Cancer of the pancreas Cancro do pâncreas Cancer of the prostate Cancro da próstata Cancer of the skin Cancro da pele Cancer of the stomach Cancro do estômago Cancer of the testicle Câncer do testículo Cancer of the thyroid Câncer de tireóide Cancer of the uterus Cancro do útero Cancer of the vagina Cancro da vagina Cancer of the vulva Câncer da vulva Carbon monoxide poisoning Intoxicação por monóxido de carbono Carers Prestadores de cuidados Carpal tunnel syndrome A síndrome do túnel cárpico Cartilage damage Cartilagem danos Cataract surgery Catarata cirurgia Cataracts Cataratas Catarrh Catarro Cavernous sinus thrombosis Trombose do corpo cavernoso CEA test CEA teste Cellulitis Celulite Cerebral palsy Paralisia cerebral Cerebrovascular disease Doença cerebrovascular Cervical screening test Teste de rastreio cervical Cervical spondylosis Cervical spondylosis Charcot-Marie-Tooth disease Charcot-Marie-Tooth, doença de Chemotherapy Quimioterapia Chest infection Infecção no peito Chickenpox Varicela Children in care Crianças no cuidado Chiropractic Quiropráticos Chlamydia Chlamydia Chloride test Cloreto de teste Cholesterol Colesterol Chorionic Villus sampling Vilo corial amostragem Chronic fatigue syndrome Síndrome de fadiga crônica Chronic obstructive pulmonary disease A doença pulmonar obstrutiva crônica Circumcision Circuncisão Cirrhosis Cirrose Cleft lip and palate Fissura lábio-palatal Clinical trials Os ensaios clínicos Club foot Clube pé Coeliac disease Doença celíaca Cognitive behavioural therapy Terapia cognitiva comportamental Cold sore Afta Cold, common Frio, comum Colic Cólica Colostomy Colostomia Colour vision deficiency Visão cromática deficiência Colposcopy Colposcopia Combined contraceptive pill Combinado pílula contraceptiva Complaints about NHS services Queixas sobre serviços de NHS Complementary therapies Terapias complementares Complex Regional Pain Syndrome Síndrome Dolorosa Complexa Regional Condoms (male and female) Preservativos (masculino e feminino) Congenital heart disease Doença cardíaca congênita Congestive heart failure Insuficiência cardíaca congestiva Conjunctivitis Conjuntivite Consent to treatment Consentimento para o tratamento Constipation Obstipação Contraception Contracepção Contraceptive implants and injections Implantes e injeções contraceptivas Contraceptive patch Contraceptivo patch Coronary angioplasty Angioplastia coronária Coronary artery bypass Revascularização do miocárdio Coronary heart disease Doença cardíaca coronária Corticosteroid (drugs) Corticosteróide (drogas) Corticosteroid preparations (topical) Corticosteróide preparações (tópica) Cosmetic surgery Cirurgia plástica Cough Tosse Counselling Aconselhamento Cradle cap Cradle cap Craniosynostosis Cranioestenose Creutzfeldt-Jakob disease Doença de Creutzfeldt-Jakob Crohn's disease A doença de Crohn Croup Garupa CT scan TC Cushing's syndrome Síndrome de Cushing Cuts and grazes Cortes e grazes Cystic fibrosis A fibrose cística Cystitis Cistite Cystoscopy Cistoscopia Cytomegalovirus Citomegalovírus

  ---