Health encyclopaedia Saúde enciclopédia

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

Diabetic retinopathy Retinopatia diabética

Diabetic retinopathy is now one of the most common causes of blindness in the Western world. Retinopatia diabética é agora uma das causas mais comuns de cegueira no mundo ocidental. It is a disease of small blood vessels in the retina of the eye. Trata-se de uma doença dos pequenos vasos sanguíneos na retina do olho. Damage to these vessels causes blood leakage (haemorrhage), which may be small and confined to the retina or may extend forward into the jelly that fills the main cavity of the eye (the vitreous gel). Danos a estes navios provoca vazamento do sangue (hemorragia), que pode ser pequeno e confinado na retina ou pode prolongar em frente a geléia que enche o principal cavidade do olho (o gel vítreo). This has serious effects on vision. Isto tem graves repercussões na visão.

The growth of fronds of new and fragile blood vessels on the surface of the retina, especially around the head of the optic nerve (the optic disc), is also a feature of this kind of retinopathy, and these new vessels bleed easily. O crescimento do fronds de novos vasos sanguíneos e frágil na superfície da retina, especialmente ao redor da cabeça do nervo óptico (o disco óptico), também é uma característica deste tipo de retinopatia, e estes novos vasos sangram facilmente.

One of the important reasons for routine eye examinations is that if new vessel formation is detected early, it may be treated effectively and the dangerous vessels dispersed by applying multiple laser burns to the periphery (outside edges) of the retina. Uma das razões importantes para exames rotineiros olho é que se nova embarcação formação é detectada no início, pode ser tratada de forma eficaz e os navios perigosos dispersos por vários aplicando queimaduras laser para a periferia (fora arestas) da retina.

• Symptoms Sintomas
• Causes Causas
• Diagnosis Diagnóstico
• Prevention Prevenção
• Complications Complicações
• Treatment Tratamento

• Dandruff Caspa Deafblindness Deafblindness Decongestant drugs Descongestionante drogas Deep vein thrombosis Trombose venosa profunda Dehydration Desidratação Dementia Demência Dental abscess Odontologia abscesso Dental care for babies and children Atendimento odontológico para bebês e crianças Dental decay Odontologia decadência Depression Depressão DEXA scan DEXA scan Diabetes Diabetes Diabetes insipidus Diabetes insipidus Diabetic retinopathy Retinopatia diabética Dialysis Diálise Diaphragms and caps Diafragmas e bonés Diarrhoea Diarreia Diet Dieta Differential test Diferencial teste Dilatation and curettage (D&C) Dilatação e curetagem (D & C) Diphtheria Difteria Diverticular problems Diverticular problemas Double vision Visão dupla Down's syndrome Síndrome de Down Drug misuse Toxicodependência Dry eye syndrome Síndrome de olho seco Dupuytren's contracture Contratura de Dupuytren Dysentery Disenteria Dyslexia Dislexia Dysphagia Disfagia Dyspraxia Dyspraxia

  ---