Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Symptoms of Genital herpes Os sintomas da herpes genital

Within a week of contact with an infected person, a red, painful rash appears on the genitals or nearby. Dentro de uma semana de contacto com uma pessoa infectada, um vermelho, erupção cutânea dolorosa aparece nos genitais ou nas proximidades. The rash soon blisters, and the blisters burst, releasing fluid. A erupção em breve vesículas, bolhas e do rebentamento, libertando fluido. This is full of new virus particles, so this is the infectious stage of the illness, when it can be passed to another person. Isto está cheio de novos vírus partículas, por isso esta é a fase da doença infecciosa, quando se pode ser passado para outra pessoa. There is a risk of passing it on from when the rash appears through to when the last blister has  burst, scabbed and dried. Existe um risco de passá-lo a partir de quando a erupção aparece através de quando a última blister tem rebentamento, scabbed e secos.

During this active infection phase, the person usually feels feverish, unwell and exhausted. Durante esta fase infecção activa, a pessoa geralmente se sente febril, doente e esgotado. Lymph glands in the groin enlarge and become sore. Glândulas linfáticas na virilha ampliar e tornar-se feridas.