Health encyclopaedia Saúde enciclopédia

Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

Prevention of Legionnaire's disease Prevenção da Doença de Legionário

Regulations exist in the UK to make sure water supplies and air conditioning systems are safe. Regulamentos existem no Reino Unido para certificar-se de fontes de abastecimento de água e sistemas de ar condicionado são seguros. Legionnaires disease can be prevented by proper chlorination (treatment of water with chlorine) and sealing of water supplies. Legionários doença pode ser evitada através de cloração adequada (tratamento da água com cloro) e fecho das fontes de água. It is however very difficult to completely get rid of this bacteria. No entanto, é muito difícil de se livrar completamente desta bactéria.

Many cases occurring in the UK are caught abroad. Muitos casos ocorrem no Reino Unido são capturados no exterior. This is because Legionnaires’ disease is associated with large buildings such as hotels where water systems or air conditioning systems sometimes become contaminated. Isto porque Legionnairesâ € ™ doença está associada a grandes edifícios, tais como hotéis onde os sistemas hídricos ou de sistemas de ar condicionado por vezes sejam contaminadas. Therefore tourists, staying in hotels etc. have a small risk of getting Legionnaires Disease in countries where safety regulations are more relaxed than in the UK. Portanto turistas, permanecendo nos hotéis etc têm um pequeno risco de apanhar legionário Doença de segurança nos países em que os regulamentos são mais descontraído do que no Reino Unido.

Legionnaires' disease is not passed from person to person, or from drinking water and in many cases the cause is not found. Doença do legionário não é transmissível de pessoa para pessoa, ou a partir de água potável e, em muitos casos a causa não é encontrada. When a building is found to be a source, it most be temporarily closed down and thoroughly cleaned and disinfected. Quando um edifício encontra-se a ser uma fonte, é mais ser temporariamente encerrado e cuidadosamente limpos e desinfectados.

There is no vaccine that can protect against legionella bacteria. Não existe vacina que pode proteger contra a bactéria legionella.

• Labyrinthitis Labirintite Lactose intolerance Intolerância à lactose Laparoscopy Laparoscopia Laryngitis Laringite Laxatives Laxantes Lazy eye Lazy olho LD LD LDH LDH Legionnaire's disease Doença do legionário Leptospirosis Leptospirose Leukaemia Leucemia Leukoplakia Leucoplasia Lichen planus Líquen plano Liposuction Lipoaspiração Listeriosis Listeriose Liver transplant Transplante hepático Long-sightedness Longo de horizontes Lumbar puncture Punção lombar Lupus Lupus Lyme disease Doença de Lyme Lymphoedema Linfedema Lymphoma Linfoma

  ---