Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Causes of Measles Causas de Sarampo
Measles is caused by infection with the rubeola virus. Once infected the virus lives in the mucus of the nose and throat. Physical contact, coughing and sneezing can spread the infection. Sarampo é causado por infecção com o vírus da rubeola. Uma vez infectado o vírus vive no muco do nariz e da garganta. Contato físico, tosse e espirros podem espalhar a infecção. Infected droplets of mucus may also land on a surface where they remain active and contagious for around two hours. Infectados gotículas de muco também pode desembarcar em uma superfície onde eles permanecem ativos e contagiosa por cerca de duas horas.
Once inside the body, the virus multiplies in the back of the throat and lungs, then spreads throughout the body, including the respiratory system and the skin. Uma vez dentro do organismo, o vírus multiplica na parte de trás da garganta e pulmões, e então se espalha por todo o corpo, incluindo o sistema respiratório e da pele.
About 90% of people around an infected person will catch the virus. Cerca de 90% das pessoas em torno de uma pessoa infectada vai pegar o vírus.
It takes between 6 and 21 days for the virus to establish itself (the incubation period), but most people show symptoms after about 10 days. Demora entre 6 e 21 dias para que o vírus se estabelecer (o período de incubação), mas a maioria das pessoas apresentam sintomas após cerca de 10 dias.
Someone with measles is infectious for 2-4 days before the red rash appears and for about 5 days after it appears. Alguém com sarampo é infecciosa para 2-4 dias antes do exantema vermelho aparece e por cerca de 5 dias após o que parece.
Anyone who has not had measles can be infected. Qualquer pessoa que não teve sarampo podem ser infectados. Cases of re-infection after having had the virus are extremely rare because the body will have built up an immunity to the virus. Os casos de re-infecção depois de ter tido o vírus é extremamente rara porque o organismo terá acumularam uma imunidade ao vírus.
