Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico
| | A | | A | | | B | | B | | | C | | C | | | D | | D | | | E | | E | | | F | | F | | | G | | G | | | H | | H | | | I | | I | | | J | | J | | | K | | K | | | L | | L | | | M | | M | |
| | N | | N | | | O | | O | | | P | | P | | | Q | | Q | | | R | | R | | | S | | S | | | T | | T | | | U | | U | | | V | | V | | | W | | W | | | X | | X | | | Y | | Y | |
Menopause Menopausa
The menopause, also known as the ‘change of life’ is marked by the ending of menstruation. A menopausa, também conhecida como a "mudança de vida" é marcado pelo fim da menstruação. The menopause occurs at an average age of about 50, but the usual range is from 47 to 52. A menopausa ocorre em uma idade média de cerca de 50, mas o habitual intervalo é de 47 a 52. Occurrences outside this range are quite common. Ocorrências fora deste intervalo são bastante comuns. Sometimes the menopause is delayed to 55 or later; sometimes it may occur at 40 or earlier. Às vezes a menopausa é adiada para 55 ou mais tarde, às vezes, pode ocorrer a 40 ou mais cedo. A premature menopause can have one of many causes, and also occurs if for any reason the ovaries have to be removed surgically (perhaps as part of a total hysterectomy). A menopausa prematura pode ter um grande número de causas, e também ocorre quando, por qualquer motivo os ovários têm que ser removido cirurgicamente (talvez como parte de um total histerectomia).
The menopause involves the end of egg production (ovulation) by the ovaries. A menopausa implica o fim da produção de ovos (ovulação) pelos ovários. Menstrual cycles can occur without ovulation taking place as the menopause approaches. Ciclos menstruais ovulação pode ocorrer sem a decorrer como a menopausa abordagens. For this reason, pregnancy is very rare after 50. Por esta razão, a gravidez é muito rara após 50. A woman’s periods do not usually stop suddenly, although sometimes this does happen. Uma mulher períodos não costumam parar de repente, embora às vezes isso acontece. As a general rule, they first become more scanty, then the odd period is missed, then they stop. Como regra geral, primeiro eles se tornam mais escassas e, em seguida, o período estranho é perdida e, em seguida, eles pararem.
The main effect of the menopause is a greatly reduced production of the hormone oestrogen. O principal efeito da menopausa é fortemente reduzida produção da hormona estrogénio.
Some menopausal women suffer psychologically from the awareness that they have come to the end of reproductive life. Algumas mulheres menopáusicas sofrer psicologicamente a partir da consciência de que eles tenham chegado ao fim da vida reprodutiva. Some view the menopause as a significant stage in ageing. Alguns consideram a menopausa como uma importante etapa do processo de envelhecimento.









