Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Orthodontics Ortodontia

Orthodontic treatment is a way of straightening or moving teeth, to improve the appearance of the teeth and how they work.  It can also help to look after the long-term health of the teeth, gums and jaw joints, by spreading the biting pressure over all the teeth. Tratamento ortodôntico é uma forma de endireitamento ou mover dentes, para melhorar a aparência dos dentes e como eles trabalham. Também pode ajudar a cuidar da saúde a longo prazo dos dentes, gengivas e mandíbula articulações, por espalhar a pressão sobre mordida todos os dentes.

Many people have crowded or crooked teeth.  Orthodontic treatment can straighten the teeth or move them into a better position.  This not only improves their appearance but also the way the teeth bite together, which can make them easier to clean. Muitas pessoas têm lotados ou torta dentes. Tratamento ortodôntico pode endireitar os dentes ou deslocá-los em uma posição melhor. Isto não só melhora a sua aparência, mas também a maneira como os dentes mordem juntos, o que pode torná-los mais fáceis de limpar.

In some patients the upper front teeth can stick out and look unsightly.  Prominent teeth are also more likely to be damaged and may require orthodontic treatment to move them back into line. Em alguns pacientes os dentes superiores frente pode cingir-se e procurar unsightly. Proeminente dentes também são mais susceptíveis de serem danificados e podem necessitar de tratamento ortodôntico para movê-los de volta na linha.

In others, the way the upper and lower jaws meet can cause teeth to look unsightly and lead to an incorrect bite.  Orthodontic treatment may be able to correct this. Em outras, a forma como o superior e inferior mordentes satisfazer dentes pode causar a olhar unsightly e levar a uma incorrecta mordida. Tratamento ortodôntico pode ser capaz de corrigir esta situação.

When the teeth don’t meet correctly, this can put strain on the muscles of the jaw, causing jaw and joint problems and in some cases headaches.  Orthodontic treatment can help you to bite more evenly and reduce the strain. Quando os dentes donâ € ™ t responder corretamente, este pode colocar pressão sobre os músculos da mandíbula, causando mandíbula e problemas comuns e, em alguns casos, dores de cabeça. Tratamento ortodôntico pode ajudá-lo a mordida mais uniformemente e reduzir a tensão.

Orthodontic treatment is usually carried out in children, but adults can benefit from it too.  Age is less important than having the proper number of teeth.  In children it may be necessary to wait for enough teeth to come through before starting treatment. Tratamento ortodôntico geralmente é realizado em crianças, adultos, mas pode se beneficiar com ela também. Idade é menos importante do que ter o bom número de dentes. Nas crianças, pode ser necessário aguardar dentes suficiente para vir até antes do início do tratamento.

Your dentist may carry out your orthodontic treatment or refer you to a specialist who has extra qualifications.  The specialist may be in a practice or in a hospital department, and is called an orthodontist. Seu dentista pode efectuar o seu tratamento ortodôntico ou encaminhá-lo para um especialista que tem extra qualificações. O especialista pode ser uma prática em um hospital ou no departamento, e é chamado um ortodontista.

The dentist or orthodontist will give you a full dental examination, including looking at your teeth, taking x-rays and making plaster models of your teeth.  He or she will then discuss your treatment options with you. O dentista ou ortodontista dar-lhe-á um exame odontológico completo, incluindo a olhar para os dentes, tendo raios-x modelos de gesso e fazer os dentes. Ela então discutir as suas opções terapêuticas com você.