Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Treatment of Teething O tratamento da dentição

There are several things that you can try to help relieve the discomfort of teething: Há várias coisas que você pode fazer para ajudar a aliviar o desconforto de dentição:

  • Rub a small amount of infant teething gel onto the affected gum area with a clean finger and gently massage it into the gums. Esfregue uma pequena quantidade de gel para a dentição infantil goma área afectada com um dedo limpo e suave massagem em que as gengivas. Some of these contain a mild local anaesthetic to dull the pain. Algumas destas contêm um anestésico local leve a maçante a dor. Alternatively, use infant liquid paracetamol (eg Calpol). Uma outra alternativa é usar paracetamol infantil líquido (por exemplo, Calpol).
  • Your child may benefit from a homeopathic remedy such as chamomilla. Seu filho pode beneficiar de um remédio homeopathic como chamomilla. Remedies specifically for teething are available from pharmacies, supermarkets and health food stores. Soluções especificamente para a dentição estão disponíveis a partir de farmácias, supermercados e lojas de alimentos saudáveis. A qualified homeopath can provide more individualised remedies in stronger potencies if required. Um qualificada homeopata pode fornecer soluções mais individualizadas em potências mais fortes, se for necessário.
  • A chilled teething ring may distract the child whilst helping to soothe their sore gums.  Be sure to take the ring out of the freezer before it becomes rock hard to avoid bruising already sore gums. Um anel refrigerados dentição maio distrair a criança enquanto a ajudar a aliviar as suas feridas gengivas. Certifique-se de tomar o anel para fora do congelador antes de ele se torna pedra dura para evitar hematomas já ferida gengivas. Never tie a teething ring around a baby’s neck. Nunca amarrar um anel à volta de uma dentição babyâ € ™ s pescoço.
  • Chewing on hard biscuits, frozen bananas or chilled raw carrot can help but should be given under careful supervision (in case a large piece breaks off in the mouth). Mastigar a dura bolachas, as bananas congeladas ou refrigeradas cru pode ajudar a cenoura, mas deve ser dada sob cuidadosa supervisão (no caso, um grande pedaço quebra na boca).
  • Apply a little petroleum jelly or aqueous cream around the mouth and chin to prevent soreness from excessive dribbling and wipe your baby’s face often with a cloth to remove the dribble and prevent rashes from developing. Aplique um pouco de petróleo geléia ou creme aquoso ao redor da boca e queixo para evitar dor de dribbling excessivo e limpe seu babyâ € ™ s enfrentam muitas vezes com um pano para remover a perder gotas e impedir o desenvolvimento de erupções cutâneas.
  • Never place an aspirin against the tooth and don’t rub whisky on your baby’s gums. Nunca coloque uma aspirina contra o dente e donâ € ™ t esfregar no seu whisky babyâ € ™ s gengivas.

If you are uncertain, always check with your dentist or health visitor. Se você é incerto, sempre verifique com o seu dentista ou de saúde visitante.