Health encyclopaedia - Alphabetical Topic List Saúde enciclopédia - alfabética Lista Tópico

| A | | A | | B | | B | | C | | C | | D | | D | | E | | E | | F | | F | | G | | G | | H | | H | | I | | I | | J | | J | | K | | K | | L | | L | | M | | M |
| N | | N | | O | | O | | P | | P | | Q | | Q | | R | | R | | S | | S | | T | | T | | U | | U | | V | | V | | W | | W | | X | | X | | Y | | Y |

Yellow fever Febre amarela

Yellow fever is a serious infectious disease that occurs in the tropical parts of America and Africa. Febre amarela é uma doença infecciosa grave que ocorre nas zonas tropicais da América e da África. The name comes from the yellowing of the skin that is a feature of the disease. O nome vem do amarelecimento da pele que é uma característica da doença. It has been a plague to mankind through the ages, and has caused millions of deaths. Tem-se uma praga para a humanidade através dos tempos, e tem causado milhares de mortos.

In the early 1960s an epidemic in Ethiopia affected over 100,000 people and caused 30,000 deaths. No início dos anos 1960 uma epidemia na Etiópia afectado mais de 100000 pessoas e causaram 30000 mortes. In Brazil in 1971, 21,000 people were infected. No Brasil, em 1971, 21.000 pessoas foram infectadas. The first attempt to cut the Panama Canal was abandoned after thousands had died from yellow fever. A primeira tentativa de cortar o Canal do Panamá foi abandonada depois de milhares tinham morrido de febre amarela.

The death rate for people who get yellow fever varies from 5 to 40 per cent, depending on how severe the attack is. A taxa de morte para pessoas que pegam a febre amarela varia de 5 a 40 por cento, dependendo de como é grave o ataque.

Those who recover are immune for life. Aqueles que são imunes recuperar para a vida. There is no specific treatment, but vaccination confers protection for at least 10 years. Não existe um tratamento específico, mas confere protecção a vacinação há pelo menos 10 anos.